DCLP

sign in

sb.16.12385dupl = HGV SB 16 12385 = Trismegistos 16231 = sb.14.11351



DDbDP transcription: sb.16.12385dupl [xml]

AD362 Hermopolite
[Reprinted from: sb.14.11351] SB14,11351

[Αὐρηλ(ίοις) Νείλῳ Γενναδίῳ καὶ] Θε[ο]δώρῳ Κω[μασίῳ]
[ῥιπαρίοις ἤτοι] χωμ[α]τ̣[επί]κ̣τ̣αις̣ Ἑρμ[ο]πολείτου
[παρὰ Αὐρηλ(ίων) Ἀμμ]ωνίο̣υ̣ Κ̣οπρέου καὶ Σ̣ο̣ις(*) Πελώιος
[καὶ Ἰσιδώρου -ca.?- ] καὶ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ννου Μέλανος
5[καὶ Κελελύθιος -ca.?- καὶ -ca.?- Κοπ]ρέου
[τῶν πάντων ἀπὸ κώμης Ἑρμιτ]α̣ρ̣ίου <τοῦ> αὐτοῦ
[Ἑρμοπολείτου. δίδο]μεν καὶ εἰσα̣ν̣γ̣έλλομεν τοὺς
[- ca.12 - τ]ο̣ὺ̣ς ὑ̣δροφύλακας τ̣ῶν διακόπων
[- ca.12 - ὡ]ς ὄντας ἐπι[τ]η̣δείους·
10Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]  ̣ς
[  ̣  ̣]  ̣φισπ  ̣[ -ca.?- ]
ο̣ὕ̣σ̣περ παρα̣[στήσομ]ε̣ν̣ ἀμ[έ]μπτως ἀποπλη-
ροῦντες τὴ̣[ν ἐγχειρισθεῖσαν α]ὐτοῖς
15λιτουργείαν(*) [εἰς τὸ ἐν μηδενὶ με]μφθῆναι.
ἐὰν δέ τις αὐτῶν̣ [ἀφυ]στηρήσ[ῃ] ἢ λιποτακτήσῃ
καὶ μὴ τὴν ἐνφ̣[άνειαν αὑτοῦ] ποιήσηι, ἡμῖς(*)
αὐτοὶ [ο]ἱ ἐνγεγ[ραμμ]ένοι τὸ̣ν̣ ὑπὲ̣[ρ α]ὐτοῦ λόγον
ὑποστήσομεν [καὶ ἐπερωτηθ(έντες)] ὡμ[ολ(ογήσαμεν). ὑ]π̣[α]τ̣είας
20Μαρ̣μερ̣τίνου κ[αὶ Εὐουίττας τῶν λαμπ]ρ̣οτάτ[ω]ν
Ἐπεὶφ κη.
(hand 2) οἱ προκείμενο[ι] ἠση̣νκ̣[εί]λαμεν(*) ὡς πρό̣κ(ειται).
Αὐρήλιος Νεῖλο̣ς γραμμα̣τ̣ε̣ὺ̣ς ἔ[γ]ρ̣αψα ὑπὲρ <αὐτῶν>.

Apparatus


^ 3. l. Σόιτος
^ 15. l. λειτουργίαν
^ 17. l. ἡμεῖς
^ 22. l. εἰσηγγ[εί]λαμεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.