DCLP

sign in

psi.8.944 = HGV PSI 8 944 = Trismegistos 17598



DDbDP transcription: psi.8.944 [xml]

AD364/366? ?

[ -ca.?- ]  ̣τ̣η[  ̣  ̣  ̣] Φ̣λ̣α̣βιανῷ τῷ λαμπ̣[ροτάτῳ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ Σ̣εύθους οὐετρανοῦ τῶν [ -ca.?- ]
[ἀ]π̣λεονέκτητον παρέχι(*) ἡ σὴ ἀρετή, ἡγεμὼν κύρι[ε, -ca.?- ]
[ἐγ]ὼ̣ τ̣οίνυν συνήφθην ἀνδρὶ βουλ(ευτῇ(?)) Σαρπαστου̣[ -ca.?- ]
5ἐμῇ προικὶ ἐδάφη καὶ ψυκτῆρας λευκανι̣ων. ἐπὶ(*) τοίνυ̣[ν -ca.?- ]
βουλευτικῆς καταλαβούσης τὸν αὐτόν μου σύνβιον ενχ  ̣[ -ca.?- ]
διε  ̣  ̣ασατο τὰ αὐτοῦ ὑ(*)παλλάγματα κατʼ ἐμὴν ἄγνοιαν ὧν ενς  ̣[ -ca.?- ]
καὶ ἔστιν πολλὰ ἃ ὀφίλι(*) διὰ τὰ λιτουργήματα(*). κἀγὼ(*) περιπνε̣[ -ca.?- ἀξι-]
ῶ̣ καὶ δέομαι τῆς σῆς δικαιοκρισίας ὡς εἰδὼς τὸ γυνεον(*) γένος   ̣[ -ca.?- ἀγο-]
10ρ̣α̣σ̣τ̣ὴ̣ν̣ προνοίᾳ Μακροβίου τοῦ προπολιτευομαίνου(*) τὴν του[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ τοὺς φόρους καὶ τὰ ἐνοίκια ἐμοῦ παρεχούσης̣ α̣[ -ca.?- ]
τοὺς ν[όμ]ους, ἵνα(*) κἀγὼ(*) δυνηθῶ πληρῶσαι τοὺς λοιποὺς δ̣α̣ν[ειστάς -ca.?- ]
  ̣  ̣τ̣ων̣ παρέχιν(*) αὐτὸν τὴν προῖκαν ἣν κατηνήλωσεν(*) ὁ αὐ[τός μου σύμβιος (?) -ca.?- ]
τῶν λιτουργημάτων(*) ἅτινα ἐγὼ κ̣ρατοῦμαι(*) περὶ τούτων ω[ -ca.?- ]
15εὐπορίαν, καὶ καμαι(*) δὲ τὸ ἀν̣[ε]π̣η̣ρ̣έ̣α̣στον ἔχιν(*)(*)πὸ τῶν δανιστῶν(*) [ -ca.?- ]
φρι  ̣[ -ca.?- ]ο̣τηλαβ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) [ -ca.?- ]  ̣  ̣(  ) επη  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. παρέχει
^ 5. l. ἐπεὶ
^ 7. ϋπαλλαγματα papyrus
^ 7. ’ papyrus
^ 8. l. ὀφείλει
^ 8. l. λειτουργήματα
^ 8. l. καὶ ἐγὼ
^ 9. l. γυναικεῖον
^ 10. l. προπολιτευομένου
^ 12. corr. ex ι(ϊ)νας
^ 12. l. καὶ ἐγὼ
^ 13. l. παρέχειν
^ 13. l. κατανήλωσεν
^ 14. l. λειτουργημάτων
^ 14. corr. ex κ̣υ̣ρατουμαι
^ 15. l. ἐμὲ
^ 15. l. ἔχειν
^ 15. ϋπο papyrus
^ 15. l. δανειστῶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.