DCLP

sign in

p.wuerzb.16 = HGV P.Würzb. 16 = Trismegistos 13733



DDbDP transcription: p.wuerzb.16 [xml]

AD349 Arsinoite

r
(hand 1) Αὐρηλίῳ Χαιρήμ[ονι] πραιπ(οσίτῳ) ι πάγου
παρὰ Αὐρηλίου Ἀκάμμωνος Ἡρᾶ ἀπὸ
τῆς Ἀρσινοι(*)τῶν πόλεως κατα-
μένοντος ἐν κώ[μῃ] Κε[ρ]κε[σ]ήφει διά-
5κωνος(*). ὁμολογῶ ὀμνύων τὴν
τῶν δεσποτῶν ἡμῶν <τῶν>αἰωνίων Ἀγ̣ύσ-
των(*) <τύχην> ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως
ἐγγυᾶσθαι παρὰ σοὶ Αὐρήλιον Ἐλλᾶν
Ἀιώνεως πρεσβύτερον ἀπὸ κώμης
10Τριστόμου μονῆς καὶ ἐμφανείας
τῶν πρὸς αὐτὸν ζητουμένων. εἰ δὲ μὴ
παριστῶ, ἐγὼ αὐτὸς ὑ(*)πεύθυνος ἔσω-
μαι(*) καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
ὑπατεία[ς] Φλαουίου Λιμενίο(υ) καὶ
15Κατυλλ[ι]ανου(*) τῶν λαμπροτάτ(ων) Φαῶφι ιγ.
[Αὐρήλ(ιος)] Ἀκάμμων ἐνε-
[γυησά]μην τὸν Ἀλλᾶν
[ἀπὸ κ]ώμης Τριστόμου
[ὡς πρό]κιται. Αὐρήλιος Ἄγαθος
20[ἀποτα(?)]κτικὸς υἱ(*)ὸς Συρίου
[πρυτα(?)]νεύσαντος ἔγραψα
[ὑπὲρ αὐ]τοῦ παρόντος ἀγρα-
[μάτου] ὄντος.
v
ἐγγύη
Ἐλλᾶ ἀπὸ
Τριστ[ό]μου

Apparatus


^ r.3. αρσινοϊτων papyrus
^ r.4-5. l. διά|κονος
^ r.6-7. l. Αὐγούσ|των
^ r.8. ἐγ’γυᾶσθαι papyrus
^ r.8. Ἐλ’λᾶν papyrus
^ r.12. ϋπευθυνοσ papyrus
^ r.12-13. l. ἔσο|μαι
^ r.15. l. Κατυλλίνου : Κατυλ’λ[ι]ανου papyrus
^ r.20. υϊοσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.