DCLP

sign in

p.vet.aelii.3 = HGV P.Vet. Aelii 3 = Trismegistos 131736



DDbDP transcription: p.vet.aelii.3 [xml]

[Αὐρ(ηλίῳ) Ἱέρακι τῷ κ]αὶ Ἁ[ρ]ποκ̣[ρ]ατίωνι στρ(ατηγῷ) Ἡ̣[ρακλεοπολ(ίτου)]
[- ca.12 -]ο̣υ ἐπ̣ακ[ολ](ουθοῦντος) Αὐρηλίου Σαρα̣π̣  ̣[- ca.7 -]
[- ca.9 - ὑπη]ρέτου(*) vac. ?
[Αἴλιος Σαραπάμ]μων \οὐετρ̣α̣ν̣ὸς/ τ̣ῶ̣ν̣ ἐ̣ν̣τείμως̣(*) ἀ̣[πολυθέντων (?)]
5[ἀπὸ σημειοφόρων] λεγιῶν[ος] β̣´ Τραι(*)ανῆ̣ς̣ [Γερμανικῆς]
[Ἀντωνινιανῆς Ἰσχ]υ̣ρᾶς. ὀμνύ[ω] τ̣ὴν Μά̣ρ̣κου̣ [Αὐρηλίου]
[Ἀντωνίνου Εὐσε]βοῦς Εὐτυχοῦς [Σ]εβαστοῦ τ̣ύ̣χ̣[ην]
[ἐν ἡμέραις τρ]ι̣ά̣κοντα, λ, ἀ̣π̣αντῆσ\αι/(*) [εἰς Ἀλεξάνδρειαν]
[καὶ προσκαρ]τερῆσαι τῷ λαμπρο[τάτῳ ἡμῶν]
10[ἡγεμόνι Γεμινίῳ] Χρήστῳ ἄχρις ἂν τὰ με̣[τ]α̣ξὺ
[ἐμοῦ καὶ - ca.5 -]τ̣υ̣[- ca.2 -]ω̣νος π̣[έρας λ]ά̣[βῃ]
[καὶ μηδὲν διεψεῦσθαι] ἢ̣ ἔν[ο]χος [εἴην τῷ ὅρκῳ.]

Apparatus


^ 3. corr. ex [ὑπη]ρέτης
^ 4. l. ἐντίμως
^ 5. τραϊανη̣σ̣ papyrus
^ 8. corr. ex ἀπαντήσ<ε>ιν̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.