DCLP

sign in

p.oxy.8.1116 = HGV P.Oxy. 8 1116 = Trismegistos 21738 = chr.wilck.403



DDbDP transcription: p.oxy.8.1116 [xml]

AD363 Oxyrhynchus
[Reprinted from: chr.wilck.403] WChr403

ὑπατ̣ε̣ίας Ἰουλιανοῦ τὸ δ καὶ Σαλλουστί[ου]
τοῦ λαμπ(ροτάτου) ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου Θὼ[θ -1-2- ]
Φλαουίῳ Ψοεῖτι λογιστῇ Ὀξυρυγχίτ[ο]υ
[πα]ρ[ὰ] Α[ὐ]ρηλίου Μουσῆ Θέωνο̣ς̣
5ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως συστάτου̣ φ̣υ̣λ̣ῆ̣[ς](*)
Δρόμου Γ̣υμασίου(*) καὶ ἄλλων ἀμφό̣δ̣ω̣ν̣.
δίδωμει(*) καὶ εἰσαγγέλλω τῷ ἰδίῳ
μου κινδύνῳ εἰς ἔ̣π̣ω̣ψιν(*) ε̣  ̣  ̣  ̣-
μαριων τῶν ἐξ ἔθους παρεχω-
10μένον(*) ἐν τῷ ἱ(*)ερῷ Ἀγούστο̣υ̣(*) ὄ̣ν̣[τι]
ἐπὶ τῆς λαμπ(ροτάτης) Ἀλεξάνδρας(*) ἐφʼ ἑ-
νιαυτὸν ἕνα των(*) ἀπ[ὸ ν]εωμηνίας(*)
Θὼθ ἕως Μεσορὴ ἐπαγωμένο̣ν̣(*)
πέμπτης καὶ αὐτῆ[ς τῆς π]έμπτης
15τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους μ (ἔτους) θ (ἔτους) τὸν
ἑξῆς ἐ̣ν̣[γε]γραμμένον ὄντα ἐπι-
δήτιον(*) πρὸς τὴν χρίαν(*),
ἔστι δὲ
Αὐρήλιον Ζακάωνος Μελανᾶ̣
20ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως τῆς αὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ φ̣[υλῆς].
——
(hand 2) Αὐρήλιος Μουσῆς συστάτης
ἐπιδέδωκα.
(hand 3) Διόσκορος [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ας ἔσχον   ̣[  ̣]
[ -ca.?- ]
25(hand 4) Ἀ̣μ̣μ̣ών[ιος -ca.?- ]

Apparatus


^ 5. ἀ̣μ̣φ̣ό̣δ̣ο̣υ̣ prev. ed.
^ 6. l. Γυμ<ν>ασίου
^ 7. l. δίδωμι
^ 8. l. ἔποψιν
^ 9-10. l. παρεχο|μένων
^ 10. ϊερω papyrus
^ 10. l. Αὐγούστου
^ 11. l. Ἀλεξανδρ<ί>ας
^ 12. l. τὸν
^ 12. l. [ν]εομηνίας
^ 13. l. ἐπαγομένων
^ 16-17. l. ἐπι|τήδειον
^ 17. l. χρείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.