DCLP

sign in

chr.wilck.31 = HGV P.Lond. 2 310 (S. 208) = P.Lond. 2 317 (S. 209) = Trismegistos 11689 = Trismegistos 19983 = p.lond.2.317,pg209



DDbDP transcription: chr.wilck.31 [xml]

AD 156 Memphis
[Reprinted from: p.lond.2.317,pg209] P.Lond. 2,317

r
ἔτους εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Θὼθ πέμτῃ(*)
διὰ τῆς ἐν Μέμφει Σαραπίωνος τοῦ Ἀρείου ἀρχιερατεύ-
σαντος Ἁδριανείου τῆς Μεμφιτῶν πόλεως τραπέζ(ης)
5Ἀνουβίων Ἀνουβίωνος Μεμφείτης(*) ἀπὸ γυμνασίο(υ)
υἱὸς̣ ἀ̣π̣οίκου Ἡλίου πολιν(*) Λαβόιτι Ἀνουβίω-
νος μητρὸς Τνεφερῶ(τος) Μεμφείτῃ(*) πακτωτο(ῦ) λοιπὸν τιμῆς
οὗ ἐώνηται παρʼ αὐτοῦ κ(αὶ) παρείληφεν πλοίου κοπρη-
γοῦ λιμναίου σὺν κοντῷ ἑνὶ μεθʼ ἃς ἔσχεν ὁ Λαβόις
10παρὰ τοῦ Ἀνουβίωνος κατὰ διαγραφὴν διὰ τῆς ἐν Μέμφει
Ἀπολλωνίου τοῦ Ἀσκληπιάδου τραπέζης τῷ διε-
ληλυθότι ἔ[τει -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
ἀποχ(ὴ) Λαβόιτο(υ).

Apparatus


^ r.2. l. πέμπτῃ
^ r.5. l. Μεμφίτης
^ r.6. l. πόλεως
^ r.7. l. Μεμφίτῃ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.lond.2.310 [xml]

AD146 Pelousion
[Reprinted from: chr.mitt.334] pg208;MChr334

r
(*) ἔτους ἐνάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
Εὐσεβοῦς μηνὸς Φαρμοῦθι ια ἐν Πηλουσίῳ
τῆς Θεμίστου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ.
5ὁμολ(ογεῖ) Παποντ[ῶ]ς [ὁ] κ(αὶ) Σῶτις Παπεῖτος τοῦ Παπε-
εῖ[τος Πέρ]σης τῆς ἐπιγονῆς ὡς φήσιν τῶν ἀπὸ κώ-
μης Ἡρακλείας [τῆ]ς αὐτῆς μερίδος ὡς (ἐτῶν) λε οὐλ(ὴ)
ἀντικνημίῳ δεξιῷ Ἁρσεῖτι Μύστ[ου] πρεσ-
βυτέρου Μύστου μετὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς
10Ἡραίου Χρυσᾶ ἔχειν παρʼ αὐτῆς τὸν ὁμολ(ογοῦντα) διὰ
χειρὸς ἀργυ(ρίου) δραχμὰς ὀγδοήκοντα δ[ύο]
παραθήκη[ν ἀκ]ίνδυν[ον] παντὸς κινδύ̣-
[νου καὶ] ἀνυπόλογον παντὸς ὑπολόγου
[ἃς] καὶ ἀπ[οδώσειν αὐτῇ ὁπ]ήνικα ἐ̣ὰ[ν ἡ]
15Ἁρσεῖς ἀπα̣ι̣τή[σῃ ἄ]νευ πάσης ὑπερθέσεω(ς)
κ(αὶ) ἀντιλογίας γεινομένης τῇ Ἁρσεῖτι
τῆ[ς πράξεως ἔκ τε τοῦ Παποντῶτος]
[καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων]
[καθάπερ ἐκ δίκης -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
Ἡρακλείας

Apparatus


^ r.1-19. Text canceled with slashes

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.