DCLP

sign in

p.lips.1.52 = HGV P.Lips. 1 52 = Trismegistos 22361



DDbDP transcription: p.lips.1.52 [xml]

AD372 Thebes

r
Φλαυίοις Ἰσιδώρῳ καὶ Θεοδώρῳ
ὀφ(φικιαλίοις) τάξεως ἡγεμονίας Θηι̣βαιδα(*)
παρὰ Αὐρηλίου Λεοντίου Μασκουλείνου(*)
ἀπό κεφαλα[ι]ωτῶν τρισκαιδεκάτης(*)
5ἰνδικτ[ί]ωνος. ὁμολογῶ ὀμνὺς τὴν θείαν
καὶ οὐρα̣[ν]ια(*) τύχην τῶν παντων(*) νι̣κ̣ν̣τ̣ω̣ν̣(*)
δεσποτῶν ἡμῶν Οὐαλεντινιανιανοῦ(*)
καὶ Οὐάλεντος καὶ Γρατιανοῦ τῶν αἰωνίων
Αὐγούστων τὴν ἐνφάνιαν(*) τὴν̣ ἐ̣ματοῦ(*)
10ποιήσα̣σθαι τῇ τάξει, ἐπειδὴ ἐκελεύσθη(*)
πέρας [σ]ταθῆναι(*) ὑπ[ὸ] τῆ̣ς ἐξουσίας τ[ο]ῦ
κυρίου μ[ο]υ τ[ο]ῦ λαμπροτάτου
ἡγεμόνος Ἰουλίου <Εὐβουλίου> Ἰουλιαν<οῦ> Ἰ(?)(*)ουβιανοῦ(?)(*)
τῆς κα̣ι̣φαλαιωτίας(*) ἕνεκεν   ̣  ̣μοι
15[  ̣]π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ασθα̣ι̣ ἐ  ̣[  ̣  ̣] ἕ̣ω̣ς̣ ἂν τὰ κα̣τ̣ʼ ἐ̣μ̣ο̣ὶ̣(*)
π̣έ̣ρα̣τ̣[ος] τύ̣χ̣ῃ̣, ε̣ἰ̣ δ̣ὲ̣ [μ]ὴ, ἔνοχος ἔσομαι
[τ]ῷ θεί[ῳ] ὅρκῳ καὶ τῷ περὶ τούτου
[κ]ινδ[ύνῳ καὶ] ἐ̣π̣[ε]ρωτηθεὶς ὡμολόγησα.
[ὑ]πατεί[α]ς Δομιτίου [Μ]οδέστου καὶ
20[Ἀ]ρε̣νθ[ίου τῶ]ν λαμπρότατων.
[Α]ὐρήλι[ος] Λεόντιος Μασκουλείνου(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] ὤ̣μ̣ο̣σ̣α̣ τὸν ὅρκον ὡς πρόκ(ειται).
v
(hand 2) χειρογραφία [Λε]οντίου Μ[ασκουλείνου](*)[ ἀ]πὸ κεφ[α]λαιω[τῶν -ca.?- ]
(perpendicular) (hand 3) εἰς χρη̣σι(  ) Διον̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣α

Apparatus


^ r.2. l. Θηβαίδος
^ r.3. BL 1.209 : Κ̣υντίου Μόσχου prev. ed.
^ r.4. l. τρεισκαιδεκάτης
^ r.6. l. οὐρανία<ν>
^ r.6. l. πάντα
^ r.6. l. νικ<ώ>ντων
^ r.7. l. Οὐαλεντινιανοῦ
^ r.9. l. ἐμφάνειαν
^ r.9. l. ἐμα<υ>τοῦ
^ r.10. BL 1.209 : ἀ̣κ̣ο̣λ̣ο̣ύ̣θ̣(ως) τ̣ο̣ῖ̣ς̣ prev. ed.
^ r.11. BL 1.209 : προσ[τε]ταγμένοισ prev. ed.
^ r.13. BL 1.209 : Ἰουλιανιο̣[υλ]ιανου prev. ed. : ϊουβιανου(?) papyrus
^ r.14. l. κεφαλαιωτίας
^ r.15. l. ἐμὲ
^ r.21. BL 1.209 : Κ̣ύ̣ντιος Μόσχου ὁ̣ π̣ρ̣ο̣κ̣(είμενοσ) prev. ed.
^ v.1. BL 1.209 : [Κ]υντίο[υ] Μ̣[όσχου   ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.