DCLP

sign in

p.flor.1.30 = HGV SB 22 15286 = Trismegistos 10951



DDbDP transcription: p.flor.1.30 [xml]

AD 362 Arsinoite
[Reprinted in: .] SB 22,15286

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.22.15286 [xml]

AD 362 Arsinoites
[Reprinted from: .] PFlor 1,30

r
[ὁμολο]γ̣εῖ Αὐρή̣[λιος Ἀν]τ̣ᾶ̣ς̣ [Θ]έ̣ωνος̣
μ̣η̣(τρὸς) Τεκιάσεω̣ς ἀπ̣[ὸ] κ̣ώμη̣ς̣ Ἀν-
δρωμαχίδο[ς](*) (ἐτῶν(?)) κα̣(*) οὐλὴ [ἀστ]ρ̣ακά-
λου ποδὼς(*) ἀρι̣σ̣τ̣ε̣ροῦ \τέ̣[κτ]ω̣νος(*)/ Φ̣[λαουίῳ]
5Τιμοθέῳ σ̣τ̣[ρ]α̣τιωτου̣(*) κ̣ά̣σ̣τ̣ρ̣[ων]
Διονυσατῶν(*) ἔχε̣ι̣<ν> παρʼ αὐ̣τοῦ
τὸν ὁμολογοῦντα̣ Ἀντ̣ᾶς(*)
ἐν κένι(*), ἃς κα<ὶ> ἐμετρήσασθαι(*),
εἰς ἀναγγειαν χ̣ρια̣ς(*) [μο]υ̣ π[υ]ρ̣ο̣ῦ̣
10ἀρτάβας ἕξ, γί(νονται) (ἀρτάβαι) ϛ, κατὼς(*) τ̣ʼ ἦ-
σαν αὐτα̣ὶ̣ ἐν κ̣ώ̣μης(*) Πισαεὶ
ὡ̣ς καὶ ἐγὼ παρ̣[α]σχη̣σ̣[ω](*) αὐτὰ<ς>
ἐ̣ν τῇ αὐτῇκ[ώ]μ̣ῃ̣ Πισαεὶ
[ο]ὑ̣(*) καὶ τὴν ἀ̣[πό]δωσιν̣(*) [  ̣  ̣]ν
15ἐ̣πάναγκέ̣ς̣ σ̣[οι π]ο̣ι̣ήσ[ο]με(*)
16τῇ μηνὶ [Παῦ]νι μετρον τετραχ̣οι̣νι[κ]ον(*) τῆς εὐτη-
χοῦς(*) {ιν} ζ 𐅵̣ ν[έ]α̣ς ἰνδικτίω(νος)
{ε} ἀνυπερθέτ̣ω̣ς, καὶ ἐπὶ τῆ̣ς̣
20ἀπετησεως γι̣[ν]ο̣μεν̣ος(*) τῆ̣ς̣ πρ̣ά-
21ξεως Τιμοθέ(ῳ) ἐ̣κ̣ τον ομολογο̣υντ α αντας(*) κα<ὶ> ἐκ τον υπαρχοντο ν ε̣ με παντον(*) καθά[π]ε̣ρ̣ [ἐ]κ̣ δί[κης]
καὶ ἐπερω̣τηθεὶς ὡ̣μολόγη̣σα.
25ὑπατείας Φλαυίω(*) Κλαυδίου καὶ
Φλαυίο̣υ̣ Νεβιέτ̣τα τῶν λαμπρο-
τ̣άτων τ[ῆς ἱππικ]ῆς παρατάξεω̣ς.
Αὐρήλιο̣[ς Ἀντᾶς ὁ] προκίμενος(*)
ὁμολογῶ [ἐσχηκέναι] τὰς τοῦ πυροῦ
30εὐαρέσ̣[του ἀρτάβ]α̣ς ἓξ καὶ ἀποδώ-
σ̣ω ὡς πρό̣[κειται. Αὐρήλιο]ς̣ Κ̣ο̣πρῆς
Ἥρων̣ο̣ς̣ [ἔγραψα ὑπ]ὲ̣ρ αὐ{α}τοῦ
ἀγραμμ[άτου.]
r,ms
5/6[ -ca.?- ]  ̣ δ̣ι̣ʼ αὐτοῦ Αὐρηλί̣ου
v
χι αντας(*) τοῦ̣ Θ̣έ̣ω[νος ἀπὸ κώμης] Ἀ̣ν̣δ̣ρ̣ο̣μ̣α̣χ̣ί̣δ̣ο̣ς̣ [πυροῦ ἀρτάβ]α̣ς̣(*) ἓξ̣,
35ϛ.

Apparatus


^ r.2-3. l. Ἀν|δρομαχίδος
^ r.3. or κδ̣
^ r.3-4. l. ἀστραγά|λῳ ποδὸς
^ r.4. l. τέκτονος
^ r.5. l. στρατιώτῃ
^ r.6. l. Διονυσιάδος
^ r.7. l. Ἀντᾶν
^ r.8. l. γένει
^ r.8. l. ἐμετρήσασθε
^ r.9. l. ἀναγκαίαν χρείαν
^ r.10. l. καθὼς
^ r.11. l. κώμῃ
^ r.12. l. παρασχήσομαι
^ r.14. l. ὧν
^ r.14. l. ἀπόδοσιν
^ r.15. l. [π]οιήσομαι
^ r.16-17. l. μέτρῳ | τετραχοινίκῳ
^ r.17-18. l. εὐτυ|χοῦς
^ r.20. l. ἀπαιτήσεως γινομένης
^ r.21-22. l. τοῦ ὁμολογοῦν|τος Ἀντᾶ
^ r.22-23. l. τῶν ὑπαρχόν|των μοι πάντων
^ r.25. l. Φλαουίου
^ r.28. l. προκείμενος
^ v.34. l. χειρογραφία Ἀντᾶ
^ v.34. l. [ἀρταβ]ῶν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.