DCLP

sign in

p.cair.preis.2.28 = HGV P.Cair. Preis. (2. ed.) 28 = Trismegistos 10441 = p.fay.162 = p.cair.preis.28



DDbDP transcription: p.cair.preis.2.28 [xml]

AD 172 Arsinoite
[Reprinted from: p.fay.162] P.Fay. 162
[Reprinted from: p.cair.preis.28] P.Cair.Preis. 28

ἔτους τρισκαιδεκάτου(*)
Αὐ̣τ̣ο̣κράτορος Καίσαρος
[Μάρκ]ο[υ] Α̣ὐ̣ρηλίο̣υ Ἀντωνείνου(*)
[Σεβαστ]ο̣ῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ
5[Παρθ]ι̣κοῦ Γερμανικοῦ Με̣γ[ί]στου
Πα̣ῦ[ν]ι ζ. Ὀρσενοῦφ[ις Σ]α̣μβᾶ
[καὶ μέτ]οχ(οι) σ̣ι̣τ̣ο\λ/(όγοι) Βακχι(άδος) Ἡ̣φαιστ(ιάδος)
[μεμε]τ̣ρ̣(ήμεθα) ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ο̣ῦ̣ γ̣ε̣ν̣ή̣μ̣ά̣τ̣ο̣ς̣ \το̣ῦ̣ [αὐτο]ῦ (ἔτους)/
[μέ]τρ̣ῳ δημ̣ο̣σίῳ ξυστ(ῷ)
10[ἔπαι]το̣ν̣ εἰς Σεκοῦνδ\α/<ν>
[ -ca.?- ]ε̣ω̣ς̣ δι(ὰ) Ὀ̣ρσενούφεως
[Βακ]χ̣ι(άδος) κ(ατ)οί(κων) (πυροῦ ἀρτάβας) τ̣ρῖς(*) ἕ(κτον) προσ(μετρούμενα) (πυροῦ ἀρτάβας) 𐅵 κδ´
(γίνονται(?)) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅷 κδ.

Apparatus


^ 1. l. τρίτου καὶ δεκάτου
^ 3. l. Ἀντωνίνου
^ 12. l. τρεῖς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.