DCLP

sign in

p.cair.isid.9 = HGV P.Cair. Isid. 9 = Trismegistos 10421 = oxford-ipap.apis.47



DDbDP transcription: p.cair.isid.9 [xml]

AD309 Karanis

r,1
Αὐρηλίῳ [Ἡρακλήῳ πρ]επ(*)(οσίτῳ) ε̣ [π]ά̣γ̣[ο]υ̣ Ἀρσινοίτου
παρὰ Αὐρηλίων Ἰσιδώρου Πτολεμαίου καὶ Κασιανός(*)
[Σ]απροῦ καὶ Ἀντώνιος(*) Ἀντωνίου καὶ Νεᾶς(*)   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣
καὶ Ἃρπαλλος(*) Ἡρᾶ καὶ Οὐενᾶφρις(*) Ὀρσενούφι̣[ιος]
5τῶν πάντων σιτολόγων κώμης Καραν[ίδο]ς
καὶ ὁριοδικτίας(*). ἐπιζητοῦντί σοι παρʼ ὑμ[ῶ]ν(*)
τὸ εἰσπραχθὲν μέτρον σίτου καὶ κριθ[ῆ]ς
καὶ φακοῦ γενή(ματος) [α]ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) καὶ α (ἔτους) ὑπὲρ τ[ῆ]ς
αὐτῆς κώμης καὶ ὁριοδικ(τίας)(*) ἐπιδίδομέ(*)σοι, καὶ ὄμνυν-
10μεν(*) τὴν τῶν κυρίων ἡμῶν Αὐτοκρατόρων
δε(*) καὶ Κεσάρων(*) τύχη(*) δηλοῦντες τὸ καθʼ ἓν
τῶν μετρησάντων καὶ μηδὲν διεψεῦσθ̣α̣ι̣
ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκου(*). καὶ ἐπερω-
τηθέντες ὡμολογήσαμεν.
15ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Οὐαλερίου
Λικιννιανοῦ Λικιννίου Σεβαστοῦ
καὶ Φλαυίου Οὐαλερίου Κωνσταντίνου υἱοῦ Σεβαστῶν.
r,2
ἀ̣[ρχό]ντων καὶ πολειτῶν(*)·
[Ἀβ]ὼκ γυμ(νασίαρχος) (πυροῦ ἀρτάβαι) να 𐅵
20Τ[ιβ]ερῖνος βου(λευτὴς) (πυροῦ ἀρτάβαι) σκα 𐅵
[Σουχίαι]να καὶ Ὡριωνος(*) (πυροῦ ἀρτάβαι) ρμδ γ´
[Σαρα]πίων καὶ Ὡριωνος(*) καὶ
Μαρωνὶς (ἀρτάβαι) ιε
[  ̣  ̣]  ̣  ̣ας Μάρωνος (ἀρτάβαι) ιδ 𐅵
25[Οὐαλε]ριὰς Ἀγριππίν[ου] (ἀρτάβαι) ιϛ δ´
[Ἥρ]ων γυμ(νασίαρχος) δι(ὰ) Σύρου (ἀρτάβαι) κ
[  ̣  ̣]  ̣  ̣ Δ[η]μη[τ]ρίου (ἀρτάβαι) γ
[Ἡ]ρ̣ῶς Ἀσκληπιάδου (ἀρτάβαι) β
[Ἡρα]κλῆς καὶ Ἀλέξανδρος (ἀρτάβαι) νζ
30[Γ]έμελλος Ῥούφο[υ] (ἀρτάβη) α 𐅵
Πτολεμαῖος Ἀμμωνιανοῦ (ἀρτάβαι) κα
[Σ]ερηνίλλα Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) ια
Νε[ῖ]λος οὐετρ(ανὸς) (ἀρτάβαι) ε δ´ η´
Δίδυμος Πρόκλ[ο]υ (ἀρτάβαι) δ 𐅵
35Ἀ[πο]λλώνιος οὐετρα(νὸς) (ἀρτάβαι) λα
Σερηνίλλα Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) δ δ´
Φιλάδελφος Νεμεσίνου (ἀρτάβαι) ϛ 𐅵
(γίνονται) (ἀρτάβαι) χλ 𐅵 δ´
r,3
κριθῆς ὁ[μ]οίως·
40Ἀβὼκ γυμ(νασίαρχος) (ἀρτάβαι)   ̣[ -ca.?- ]
Σαραπίων καὶ Ὡρίων
καὶ Μαρωνὶς (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Σουχείαινα καὶ Ὡρίων (ἀρτάβαι) ιδ [  ̣]
Νεῖλος οὐετρα(νὸς) (ἀρτάβαι) ε [  ̣]
45Οὐαλερία Ἀγριππίνου (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵
Δίδυμος Πρόκλου (ἀρτάβαι) δ
Ἡρῶς Ἀσκληπιάδου (ἀρτάβαι) δ
Ἀπολλώνιος οὐετρα(νὸς) (ἀρτάβαι) κε
Τειβερῖνος βου(λευτὴς) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
50Παλλαδία ἡ καὶ Λιβελαρία (ἀρτάβαι) β
Πτολεμαῖος Ἀμμωνιανοῦ (ἀρτάβαι) ζ
Γέμελλος Ῥούφου (ἀρτάβαι) β 𐅵
Ἡρακλῆς καὶ Ἀλέξανδρος (ἀρτάβαι) λβ 𐅵
Ἥρων γυμ(νασίαρχος(?)) (ἀρτάβ)   ̣ 𐅵
55Σερηνίλλα Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 δ´
Φιλάδελ[φ]ος Νεμεσίνου (ἀρτάβαι) ζ 𐅵
(γίνονται) (ἀρτάβαι) τλε γ´ κδ´
r,4
κωμητῶν ὁμοίως·
Α  ̣[  ̣  ̣]  ̣νοῦτος (πυροῦ ἀρτάβαι) ξθ
60Ἀποῦς Πτ[ολεμαίο]υ (ἀρτάβαι) μη
Ἀπο[λλώ]νιος καὶ οἱ [κο]ι(νωνοὶ) (ἀρτάβαι) πβ
Ἰσίδωρος Ὥρου (ἀρτάβαι) κζ 𐅷
Σερῆνος Ὥρου (ἀρτάβαι) κη 𐅷
Ἀχ[ι]λλᾶς Ἀντωνίνου (ἀρτάβαι) λθ 𐅵
65Σεεῖς Παειάνου (ἀρτάβαι) γ
Ἀδωρᾶ Ἀβοίκεως (ἀρτάβαι) πβ
Ἀτ̣[ί]α̣ Παησίου (ἀρτάβαι) κβ 𐅵 δ´
Ἀι[ῶ]ν Παπέειτος (ἀρτάβαι) λζ
Ἀπ[ο]λλῶς Ἀπολλωνίου (ἀρτάβαι) θ η´
70Ἀτ̣[ίε]ν̣α Τούρβωνος (ἀρτάβαι) δ 𐅵
Ἀραβικὸς Πτολλᾶ (ἀρτάβαι) ξη 𐅵 δ´
Α[ὐν]ῆς Ἁρποκρατίωνος (ἀρτάβαι) λε 𐅵
Ἁτρ[ῆς] Πετουβέστιος (ἀρτάβαι) μγ
Ἀ[μμ]ώ̣νιος Παπέειτος (ἀρτάβαι) λβ
75Ἀχ̣[ιλλᾶ]ς̣ καὶ Κοροῦς (ἀρτάβαι) νη
Ἀλ[έμ]α Σαυμαῦτος (ἀρτάβαι) ϙε
Ἀρ[ίστ]ων Σερήνου (ἀρτάβαι) νγ
Ἀλ[έξαν]δρος Ἀ[λε]ξάνδρου (ἀρτάβαι) μζ
Ἀμ[μ]ωνᾶς Παπέειτος (ἀρτάβαι) λθ γ´
r,5
80Ἀ[τ]ῖσις Ὀρ[σεν]ούφ[εως] (ἀρτάβαι) ϛ
Ἀ[μμ]ώνιος Λήει[ν] (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵
Ἀτοῦς [Νεᾶτος] (ἀρτάβαι) ια̣ 𐅵 δ´
Ἀμῖς [Ὡρίω]ν̣ος (ἀρτάβαι) ιδ 𐅵
Ἀντών[ιο]ς Ἀντωνίου (ἀρτάβαι) θ
85Ἅρπαλλος Ἁρπαε[ῖε]γ (ἀρτάβαι) ϛ
Ἀτῖσις Παειάνου (ἀρτάβαι) ια
Διδύμη Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μϛ
Δῖος Κάστορος (ἀρτάβαι) με γ´
Δοῦλος Ἀιώνεως (ἀρτάβαι) κζ 𐅵 η´
90Δοῦλος Πολυδεύκους (ἀρτάβαι) ϛ γ´
Δημήτριος καὶ Ταείας (ἀρτάβαι) λη
Εὐήμερος Ἀρτεμιδώρου (ἀρτάβαι) ιε 𐅵
Εἰρήνη Πωλίωνος (ἀρτάβαι) ιβ γ´
Ἥρων Ἥρωνος (ἀρτάβαι) λγ
95Ἥρων Ἀιώνεως (ἀρτάβαι) λ δ´
Ἥρων Ἀπώνεως (ἀρτάβαι) λα̣
Θεωνᾶς Ἀντωνίνου (ἀρτάβαι) λα 𐅷
Ἰσιδώρα Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) ϙγ 𐅵 η´
Κάσις καὶ Ἰσίδωρος (ἀρτάβαι) ξγ 𐅵 δ´
100Κασιανὸς Σαπροῦ (ἀρτάβαι) ιζ
Κοπρῆς Ὀρσενούφεω[ς] (ἀρτάβαι) δ 𐅵
Καπέεις Ἀπολλωνί[ου] καὶ
Ἀπίλλα Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μθ 𐅵 δ´
r,6
Κωλλοῦθος καὶ οἱ ἀδελφ[οὶ] (ἀρτάβαι) μβ 𐅷
105[Λ]εωνί[δ]ης Παπέειτος (ἀρτάβαι) λε 𐅵
Μ[έλας Σω]κράτους (ἀρτάβαι) λϛ
Μ[έλας Εὐ]δαίμωνος (ἀρτάβαι) κϛ
Μαρω[νὶς] Παλήμωνος (ἀρτάβαι) ϙδ δ´
Οὐενᾶφρις Ἀιώνεως (ἀρτάβαι) ιε 𐅵
110Οὐενᾶφρις Ἀτισίου (ἀρτάβαι) ρ
Παπέεις Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) κε 𐅵 δ´
Πλήειν Εὐδαίμωνος (ἀρτάβαι) μ
Πανκράτης Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) ξϛ
Πτολεμαῖος Διοσκόρου (ἀρτάβαι) ιη δ´
115Πρίσκος Εὐδαίμωνος (ἀρτάβαι) μδ δ´ η´
Πτολλᾶς Γερμανοῦ καὶ οἱ κοι(νωνοὶ) (ἀρτάβαι) ρμα
Πελᾶλις Κασίου (ἀρτάβαι) λβ η´
Πατιεῖ Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) ιθ γ´
Παννοῦς καὶ Τασουχάριον (ἀρτάβαι) πε
120Μαρκέλλας(*) Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) γ 𐅵
Πτολλᾶς Σαραπί(ωνος) καὶ οἱ ἀδελφοὶ (ἀρτάβαι) να 𐅵 δ´
Παντῆλ Παπέειτος (ἀρτάβαι) κδ
Παλήμων Πτολλᾶ (ἀρτάβαι) να 𐅵 δ´
Παῦλος Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) κδ
125Παλήμων Τειοῦκ (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵 η´
Π[τ]ολλαρίων Πολυδεύκους (ἀρτάβαι) πϛ δ´
[Παν]κράτης καὶ Ἀλωλᾶς (ἀρτάβαι) κγ 𐅵
[Πτο]λεμαῖος Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μϛ
Μ[έ]λας Ὥρου καὶ Ἰσίωνος (ἀρτάβαι) ξε
r,7
130Πα[ει]ᾶνι̣ς̣ Ἀφήλεως (ἀρτάβαι) κϛ η´
[Παῆ]σις Μασκουλλίνου (ἀρτάβαι) ριγ 𐅵
[Ἀνοῦ]φις ἀδελφὸς (ἀρτάβαι) κα
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δι̣ου (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅵
Πελῆνις Κάστορ[ος] (ἀρτάβαι) θ 𐅷
135Σερῆνος Ἐκύσεως (ἀρτάβαι) μ̣γ 𐅵
Παλήμων Πτολ[ε]μαίου (ἀρτάβαι) λα 𐅵
Πεκῦσις Ἀνωθίου (ἀρτάβαι) θ̣
Πανεσάτη̣ς Αὐνῆ (ἀρτάβαι) κ γ̣´
Σαραπάμμων Χαιρή̣μ̣(ονος) (ἀρτάβαι) ι̣ε̣ 𐅵
140Σώτας Ἀπολλων[ίου] (ἀρτάβαι) ε 𐅷
Σαραπάμμων Ὡρίω[νος] (ἀρτάβαι) β  ̣
Σεύθης καὶ Ἅρπαλλος (ἀρτάβαι) λϛ
Σωκράτης Ἀειάνου (ἀρτάβαι) κε γ´
Σεμπρωνία Μέλανος (ἀρτάβαι) κγ
145Συρίων Σώτου (ἀρτάβαι) ρα γ´
Σεύθης καὶ Νεῖλος (ἀρτάβαι) ιδ
Σαραπίων Ἀρτεμιδώρ[ου] (ἀρτάβαι) λδ
Τανοῦφις Πατᾶ (ἀρτάβαι) λη
Ταῆσις Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) νγ γ´
150Τειμόθης Τειμοθέου (ἀρτάβαι) δ 𐅵
Ὡρίων Κάστορος (ἀρτάβαι) ιδ
Μῶρος ἱερέω̣ς(*) (ἀρτάβαι) νζ
r,8
Ἀτῖσι[ς Ἁτ]ρῆ (ἀρτάβαι) ιβ
[Ἰσί]δωρος Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μη
155[Ἥρω]ν̣ Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) λα 𐅵
[Δη]μήτριος Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) λα 𐅵
[Ἡρ]ᾶ̣ς̣ Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) λη 𐅵 δ´
Πεσοῦρις Καλλωνίου (ἀρτάβαι)   ̣ 𐅷
Παῆσις Ἰσίωνος (ἀρτάβαι) ξδ
160Ἰο[ύ]λιος Ψεναμ[ο]ύνεως (ἀρτάβαι) κθ
Σε[ρ]ῆνος Διο[σκό]ρου (ἀρτάβαι) ξ̣δ̣
Κ[υρι]λλοῦς Κοπρῆτος (ἀρτάβαι) ια
Τα[ῆ]σις Νεικάνορος (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
Διδ[ύ]μη Ἀβοίκεως (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
165Ἰ[σίδ]ωρος Ἁτρῆ (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
Μῶ[ρ]ος Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
Ἥρων Ἀμμωνᾶ (ἀρτάβαι)   ̣  ̣ 𐅵
φακοῦ (ἀρτάβαι) μ
r,9
κριθ[ῆ]ς [ὁ]μοίως·
170[Α  ̣  ̣  ̣  ̣νοῦ]τος (ἀρτάβαι)   ̣[ -ca.?- ]
[Ἀποῦς Π]τολεμαίου (ἀρτάβαι) γ[  ̣ -ca.?- ]
[Ἀπολλώνι]ος καὶ οἱ κοι(νωνοὶ) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἰσί[δωρος] Ὥρου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Σερῆ[ν]ος Ὥρου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
175Ἀχιλλ[ᾶς] Ἀντωνίνου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀδω[ρᾶ] Ἀβοίκεως (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀβ[ὼκ] Μέλανος (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀτί[α Π]αησίου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀιῶ[ν Π]απέειτος (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
180Ἀπ[ολλ]ῶς Ἀπολλωνί[ου] (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀτ̣ί̣[ενα] Τούρβωνος (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀρ[αβι]κ[ὸς] Πτολλᾶ (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Αὐ[νῆς Ἁρ]ποκρατίωνος (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἁτρ[ῆς Π]ετουβέστιος (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
185Ἀλέξαν[δρος] Ἀλεξάνδρου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀχ̣ι̣λ̣λᾶ̣ς̣ [καὶ] Κοροῦς (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Ἀλέμα [Σα]υμαῦτος (ἀρτάβαι)   ̣  ̣
Ἀρίστω[ν] Σερήνου (ἀρτάβαι) μβ
Ἀμμώ[νι]ο̣[ς] Παπέειτος (ἀρτάβαι) κγ γ´
190Ἀτῖσ[ις Ὀ]ρσενο[ύφ]εως (ἀρτάβαι) ιβ 𐅵 δ´
Ἀμμώ[νι]ος Λήε̣ι̣ν̣ (ἀρτάβαι) ια 𐅵
Ἀτο[ῦς Ν]εᾶτο[ς] (ἀρτάβαι) ε δ´
Ἀμῖ[ς Ὡρί]ωνος (ἀρτάβαι) ιγ
r,10
[Ἅρπαλλος Ἁρ]π̣α̣ε̣[ῖ]ε̣γ̣ (ἀρτάβαι) η δ´ η´
195[Ἀτῖσις Παειά]νο̣υ̣ (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
[Διδύμη Πτ]ολεμαίου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
[Δῖος Κάστορος] (ἀρτάβαι)   ̣
[Δοῦλος Ἀιώ]νε̣ω̣ς̣ (ἀρτάβαι)   ̣
[Δοῦλος Πολυδεύκους] (ἀρτάβαι)   ̣ [γ]
200[Δημήτριος καὶ] Ταεία[ς] (ἀρτάβαι) β̣  ̣
[Εὐήμερος] Ἀρτεμιδώ[ρου] (ἀρτάβαι) ι̣
[Εἰρήνη Πω]λίωνος (ἀρτάβαι) ϛ
[Ἥρων Ἥρωνο]ς (ἀρτάβαι) λβ   ̣
[Ἥρων Ἀιών]εως (ἀρτάβαι) θ 𐅵̣
205[Ἥρων Ἀπώνεω]ς̣ (ἀρτάβαι) κγ η´
[Θεωνᾶς Ἀν]τ̣ω̣νίνου (ἀρτάβαι) λγ
[Ἰσιδώρα Πτο]λεμαίου (ἀρτάβαι) ξ̣α 𐅵 δ´
[Ἰσίδωρος Ἁτ]ρ̣ῆ (ἀρτάβαι) ε 𐅷
[Κάσις καὶ Ἰσίδωρο]ς̣ (ἀρτάβαι) νθ γ̣´
210Κασια[νὸς Σα]προῦ (ἀρτάβαι) ι 𐅵 δ´
Κοπρῆ[ς Ὀρσεν]ο̣ύ[φεω]ς̣ (ἀρτάβαι) δ 𐅵 δ´
Καπέ[εις Ἀπ]ολλωνίο̣υ̣ καὶ
Ἀπ[ίλλα Πτολεμαίου] (ἀρτάβαι) β  ̣
Κολλο̣[ῦθος καὶ] οἱ ἀ[δελφοὶ] (ἀρτάβαι) μγ̣ 𐅵̣
215Λεωνίδ[ης Π]απέει (ἀρτάβαι) κβ
Μέλας Σω̣[κρά]τ̣ο̣υ̣ς̣ (ἀρτάβαι) με
Μέλας [Εὐδαί]μωνος (ἀρτάβαι) κδ δ´
r,11
Μέλας Ὥρου καὶ Ἰσίων (ἀρτάβαι) λη 𐅵
Μαρωνὶς Παλήμωνος (ἀρτάβαι)   ̣[  ̣]  ̣
220[Ο]ὐενᾶφρις Ἀιώνεως (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Οὐενᾶφρις Ἀτισίου (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Παπέεις Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) β[ -ca.?- ]
Πλήειν Εὐδαίμωνος (ἀρτάβαι) κη
Πανκράτης Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) νζ
225Πτολεμαῖος Διοσκόρου (ἀρτάβαι) ιε
Πρίσκος Εὐδαίμωνος (ἀρτάβαι) λ̣γ
Πτολλᾶς Γερμαν[οῦ] καὶ οἱ κοι(νωνοὶ) (ἀρτάβαι) ριη
Πελᾶλις Κασίου (ἀρτάβαι) ιβ 𐅵
Πατιεῖς Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) ια
230Παννοῦς καὶ Τασουχᾶριν (ἀρτάβαι) ρθ 𐅵
Μαρκέλλας(*) Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) ϛ
Πτολλᾶς Σαραπίωνος καὶ οἱ ἀδελφοὶ (ἀρτάβαι) μ δ´ η´
Παντῆλ Παπέειτος (ἀρτάβαι) κ
Παῦλ[ος] Ἰσιδώρου (ἀρτάβαι) κζ 𐅵
235Παλήμ[ω]ν Τειοῦκ (ἀρτάβαι) ιβ
Πτολλαρ[ίω]ν Πολυδεύκους (ἀρτάβαι) μθ γ´
Πανκράτης καὶ Ἀλωλᾶς (ἀρτάβαι) κγ
Πτολεμαῖος Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μ
Παειᾶνις Ἀφήλεως (ἀρτάβαι) ιζ 𐅵
240Παῆσις Μασκουλλίνου (ἀρτάβαι) ρλη
Πελήνης(*) Κάστορος (ἀρτάβαι) ια
Πεμὲς Ἑρμίου (ἀρτάβη) α 𐅵
r,12
Σερῆνος Ἐκ[ύ]σε[ως (ἀρτάβαι)] γ̣
Παλήμων Πτολ[εμαίου] (ἀρτάβαι) ιθ 𐅷
245Πανε[σάτ]ης Αὐν[ῆ] (ἀρτάβαι) ιε̣ 𐅵̣
[Σ]αρα[πάμ]μων Χαιρ[ήμωνος] (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Σώτας Ἀπολλωνίο[υ] (ἀρτάβαι)   ̣
Σαραπάμμων Ὡρί[ωνος] (ἀρτάβαι) κα δ´
Πεσο[ῦρ]ις Καλλω[νίου] (ἀρτάβαι) β
250Σεύθης καὶ Ἅρπαλλος (ἀρτάβαι) λϛ 𐅵
[  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Σωκράτη̣[ς] Ἀ̣[ει]άν[ου] (ἀρτάβαι) λγ
Σεμπρωνία Μέλαν[ος] (ἀρτάβαι) ιθ η´
Συρίων Σώτου (ἀρτάβαι) ξε 𐅵 δ´
255Σεύθης καὶ Νεῖλος (ἀρτάβαι) ιε
Σαρ[απί]ων Ἀρτεμιδώρου (ἀρτάβαι) λ 𐅷
Ταῆ[σις] Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) μη γ´
Τα[νοῦφ]ις Πατᾶ (ἀρτάβαι) κ 𐅵
Τειμ[όθεος Τ]ειμοθέου (ἀρτάβαι) ϛ 𐅵
260Ὡρ[ίων Κά]στορος (ἀρτάβαι) ιβ
Μ[ῶρο]ς ἱερεὺς (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 η´
Ἀτῖσις Ἁτρῆ (ἀρτάβαι) πα γ´
Ἰσίδωρος Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) λβ
Ἥρων Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) κβ 𐅵 δ´
265Δημήτριος ἀδελφὸς (ἀρτάβαι) κβ 𐅵 δ´
Ἡρᾶς Πτολεμαίου (ἀρτάβαι) κϛ η´
r,13
[Παῆσις Ἰ]σ̣ί̣ωνος [ -ca.?- (ἀρτάβαι) -ca.?- ]
[Ἰούλιος] Ψεναμούνεως (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου Πᾶσι (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
270[ -ca.?- ] Ὡρίωνος [ -ca.?- (ἀρτάβαι) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ης Πνᾶς [ -ca.?- (ἀρτάβαι) -ca.?- ]
[Σερῆνος] Διοσκόρου (ἀρτάβαι)   ̣
[Πεκῦσις] Ἀνωθίου (ἀρτάβαι) δ
[Διδύμη] Ἀβοίκεως (ἀρτάβαι)   ̣
275Ἀντώνιος Ἀντωνίου (ἀρτάβαι) ι̣
Κυριλλοῦς Κοπρῆ (ἀρτάβαι) ι̣
Ἥρων Ἀμμωνᾶ (ἀρτάβαι) ϛ γ´
Παλή[μων] Πτολλᾶ (ἀρτάβαι) ιϛ
v
(hand 2) ἐδόθ(ησαν) Νεμεσίωνι καὶ Χαιρή̣μ̣ω̣ν̣[ι ἐν] ἀποθ̣(έτῳ) [ἕως]
280ιη (ἔτους) Χοιὰκ β σίτου (ἀρτάβαι) με  ̣  ̣ 𐅵 γ´ ιβ´ [κριθῆς (ἀρτάβαι) Γτϙζ γ´ κδ´].
ἀναλ(ώθησαν) Εὐλογίῳ ἐπιμελ(ητῇ) Κερκὴ κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) Αιϛ,
ἀποδέκ(ταις) Λευκογίου κρθ(*)(ῆς) [(ἀρτάβαι)] Βοϛ,
(γίνονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) Γϙβ,
σίτου ἀποδέκ(ταις) Λευκογίου [(ἀρτάβαι) -ca.?- ]
285λοιπ(αὶ) εἰς τὴν πριδ(ιε) Καλ(ενδας) Δεκεμ(βρες), Χοι[ὰ]κ δ̣
σίτου (ἀρτάβαι) Βσνη γ´ ιβ´, κρι[θ(ῆς) (ἀρτάβαι)] τε γ̣´ κδ´,
φακοῦ (ἀρτάβαι) μ.

Apparatus


^ r,1.1. l. [πρ]αιπ
^ r,1.2. l. Κασιανοῦ
^ r,1.3. l. Ἀντωνίου
^ r,1.3. l. Νεᾶτος
^ r,1.4. l. Ἁρπάλου
^ r,1.4. l. Οὐενάφριος
^ r,1.6. l. ὁριοδεικτίας
^ r,1.6. l. ἡμ[ῶ]ν
^ r,1.9. l. ὁριοδεικ(τίας)
^ r,1.9. l. ἐπιδίδομέ<ν>
^ r,1.9-10. l. ὄμνυ|μεν
^ r,1.11. l. τε
^ r,1.11. l. Καισάρων
^ r,1.11. l. τύχη<ν>
^ r,1.13. l. ὅρκῳ
^ r,2.18. l. πολιτῶν
^ r,2.21. l. Ὡρίων
^ r,2.22. l. Ὡρίων
^ r,5.85. [ῖε]γ’ papyrus
^ r,6.120. l. Μαρκέλλα
^ r,7.152. l. ἱερεύς
^ r,10.194. ’ papyrus
^ r,11.231. l. Μαρκέλλα
^ r,11.241. l. Πελήνιος
^ v.282. l. κρ<ι>θ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.