DCLP

sign in

bgu.3.917 = HGV BGU 3 917 = Trismegistos 9415



DDbDP transcription: bgu.3.917 [xml]

AD348 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

[ὑ]πατεί[ας] Φ[λα]ουίου Φιλίππου το[ῦ λαμ]προτάτο[υ ἐπάρχοντος τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου καὶ Φλαουίου Σαλιᾶ τοῦ λαμπροτάτου μαγίστρου τῶν ἱππέων -ca.?- ]
ἐν Πτολεμαείδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσιν[ο]ίτου νομο[ῦ· Αὐρήλιοι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ης καὶ Κελὸλ ἀπὸ κώμης -ca.?- ]
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Παύλῳ Νει [ -ca.?- ἀπὸ κώμης -ca.?- χαίρειν.]
ὁμολογοῦμεν κατὰ τήνδε τὴν [ὁ]μολογεία[ν](*) [ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως -ca.?- πεπρακέναι καὶ καταγεγραφηκέναι(*) σοι ἀπὸ τοῦ νῦν]
5[εἰ]ς [τὸ]ν ἀεὶ καὶ ἅπαντα χρόνον τὴν ὑπάρχου[σαν ἡμῖν περὶ κώμην(*) ][ -ca.?- ἐκ τοῦ]
ἱερ[οῦ] κήνσου ἐπὶ Σαβίνῳ κηνσίτ[ο]ρι ἐν παιδ[ίοις τῆς αὐτῆς κώμης(*) ][ -ca.?- ἄρουραν μίαν ἰδιωτι-]
κῆς(?)(*) γῆς σπορίμης ὑ(*)πὸ μίαν σφρ[α]γῖδα χ̣[ -ca.?- κατὰ τὴν]
ἐξ ἀρχῆς καὶ μεχρεις(*) τοῦ νῦ[ν] συν[ή]θειαν, ὧ̣[ν τὰς γειτνίας καθὼς ἐξ συμφώνου προσηγορεύσαμεν -ca.?- ]
κτῆσις Παμούθιος Ἀσόειτος, ἀπηλιώτῃ δι[ῶρυξ -ca.?- καὶ ]
10[μηδὲ ἓν μέρος ἢ δίκαι-]
[ο]ν̣ λ̣ε̣λεῖφθαι τιμῆς τῆς ἑ[στ]αμ[έν]ης καὶ συμ[πεφωνημένης πρὸς ἀλλήλους -ca.?- ]
[Σε]βαστῶν νομίσματος ταλάντ[ων] χιλίων [ -ca.?- ἅπερ ἀπʼ ἐντεῦθεν ὁμολογοῦμεν οἱ πεπρακότες Αὐρήλιοι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ης καὶ Κελὸλ εἰλῆ-]
φ̣[θα]ι παρὰ σοῦ τοῦ ὠνησ̣[α]μένου(*) Αὐρηλίο[υ Παύλου Νει -ca.?- ἣν καὶ παρέξομέν(*) σοι -ca.?- ἀνέπ-]
[αφ]ο̣ν καὶ καθαρὰν ἀπὸ π[αντ]ὸς ὀ[φ]ιλήμ[ατος](*) [ -ca.?- κρατεῖν οὖν καὶ κυριεύειν τὸν Αὐρήλιον Παῦλον Νει -ca.?- πρὸς τὸ ἀπὸ τοῦ νῦν -ca.?- καὶ ἐξου-]
15σ̣ί̣α̣ν̣ ἔχειν ἑτέροις μεταπω[λ]εῖν ἀ[νε]μποδ[ίστως, ὑποτίθεσθαι -ca.?- ἀκωλύτως]
κ[α]ὶ τελεῖν τὰ ὑπὲρ αὐτῶν εὐ[σ]εβῆ(*) τελέσμα[τα -ca.?- ἀπὸ τῆς εὐτυχεστά-]
[τ]η̣ς̣ ἰσιούση[ς](*) ἑβ[δ]όμης ν[έ]α̣ς̣ ἰ̣[νδικτ]ίωνος, τῶν [δημοσίων -ca.?- ]
π  ̣  ̣ ὄντων πρὸ[ς] ἡμᾶς τοὺς πεπρ[α]κότα[ς], καὶ βεβ[αιώσομεν ἀπό τε -ca.?- καὶ ἰ-]
διωτικῶν καὶ πάσης ζητήσεως τ̣ῷ̣ κα̣θ̣[ό]λου, ἐφʼ ὃ[ν καὶ οὐκ ἐπιπορευσόμεθα -ca.?- οὔτε ἡμεῖς Αὐρήλιοι]
20  ̣[  ̣  ̣]  ̣ης καὶ Κελὸλ οὔτε τέκνα ἡμῶ[ν] οὔτε κληρον[όμοι κατʼ οὐδένα τρόπον -ca.?- ἐὰν δέ τις ἐπέλθῃ, αὐ-]
τ̣[ὸν] ἐκστησιεν(*) παραχρῆμα τοῖς ἰ[δ]ίοις ἡμῶν ἀ[νηλώμασι καθάπερ ἐκ δίκης -ca.?- ]
  ̣[  ̣  ̣ ἡ] πρᾶσις δισσὴ γραφῖσα(*) ὁμό̣τυπος(*) κυρία ἔ̣σ̣τ̣[ω -ca.?- (hand 2) Αὐρήλιοι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ης]
κα[ὶ Κε]λὸλ οἱ προκείμενοι πεπράκαμεν [ -ca.?- καὶ ἀπέσχομεν τὴν τιμὴν πλή-]
ρ̣η̣ [ὡς] πρόκειτε(*) καὶ βεβα[ιοῦμέ]ν σ̣υ̣(*) τὴν   ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ὁμολογία[ν]
^ 4. BL 2.21 : prev. ed.
^ 5. BL 1.83 : κώμην Εὐεργέτιδα prev. ed.
^ 6. BL 1.83 : κώμης Εὐεργέτιδοσ prev. ed.
^ 6-7. BL 1.83 : [σιτι]κῆσ prev. ed.
^ 7. ϋπο papyrus
^ 8. l. μέχρι
^ 13. bgu 3 p.9 : ὠνησ̣μένου (l. ἐωνημένου) prev. ed.
^ 13. BL 2.21 : παραδεδώκαμέν prev. ed.
^ 14. l. ὀφειλήμ[ατος]
^ 16. bgu 3 p.9 : ε  ̣[  ̣]εβη̣ prev. ed.
^ 17. l. εἰσιούσης
^ 21. l. ἐκστήσειν
^ 22. l. γραφεῖσα
^ 22. BL 1.83 : ὁμ[ό]λ̣ο̣γ̣ο̣σ prev. ed.
^ 23. [Κε]λὸλ’ papyrus
^ 24. l. πρόκειται
^ 24. l. σοι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.