DCLP

sign in

bgu.16.2650 = HGV BGU 16 2650 = Trismegistos 23374



DDbDP transcription: bgu.16.2650 [xml]

30 BC-14 AD Herakleopolites

r
Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλ[ωνίωι τῷ] ἀδελ(φῷ)(*)
πλ[εῖστ]α χαί(ρειν) κ̣αὶ ὑγι[αίνε]ι̣ν̣ ὡ̣ς̣ ε̣ὔ̣χ̣[ο]μ̣α̣ι̣·
ἡμᾶς τινα παραγραφὴν τω [  ̣  ̣  ̣]  ̣
καὶ εὕρομεν τὴν μίαν [ -ca.?- ]
5Traces καὶ οὐ καλῶς
λέγ<ε>ις τῶι(*) εἶναι τὸν Πα<ν>ετβεῦιν
παρʼ ἐμοῦ· παρῃτησάμην ἐπ[  ̣  ̣]σειν
τὸν ἀδελφὸν τὸ πλείω{ι} τοῦ ζ (ἔτους)
ἀπῃτημένον τέταρτον· καλῶς
10οὖν πο<ι>ήσεις, ἀδελφέ, εἰς τὴν ἐμήν
καταλογὴν ἐπ{ι}έχων μ[ο]υ [  ̣  ̣]χ̣ρ̣\η̣/(  )
σὺ ο  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] καὶ πεισθῇς [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
ανταιπ Traces [  ̣  ̣  ̣  ̣]υτος
Traces 1 line
15σκοπῶν ἕως τῆς εγθ̣ι̣διο[ -ca.?- ]
πρὸ δὲ πάντων ἐπιμέλου [σ]εα<υ>τοῦ
ἵνʼ ὑγι(αίνῃς)· ἔρρωσ(ο) (ἔτους) ιη Καίσ[(αρος)]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ε
v
[Ἀπολλωνίωι] τῶι ἀδε[λφῶι]

Apparatus


^ r.1. J. Sosin (digital image) (via PN) : ἀδε\φ/(ῷ) prev. ed.
^ r.6. l. ποιεῖς λέγων αὐτῶι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.