DCLP

sign in

Trismegistos 62406 = LDAB 3572



DCLP Transcription [xml]

column 1
ωιπ [ -ca.?- ]
ναι φ[  ̣  ̣  ̣  ̣] το[  ̣  ̣] Ἀθην̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣] οις [  ̣  ̣  ̣] ωκαι τὴν [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣] νεσ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ταμ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]παλα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ηκακ[ -ca.?- ]
ξαν[  ̣  ̣] οὐκ[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
column 2
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]δ̣  ̣ [ -ca.?- ]
τασ  ̣α  ̣ρ[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣ τ̣[  ̣  ̣  ̣]ν  ̣ ἐπι  ̣  ̣ ωσ[ -ca.?- ]
5  ̣  ̣ η̣[  ̣  ̣  ̣]τινας α  ̣  ̣  ̣ ου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν  ̣ι̣ς μη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣πρ[  ̣]κ̣τ̣αι παρα  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣]υν
  ̣ ο  ̣  ̣  ̣ μόν[ο]υς πολ̣λ̣ὰ κ̣αὶ μ̣ε̣-
[γίσ]τους γενηθέντ̣ες τ  ̣σ̣ι̣δο[ -ca.?- ]
10δο̣ι̣ σ̣υγγέγραφα   ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α
  ̣ σ[  ̣  ̣  ̣]ψα  ̣περι  ̣ιν[ -ca.?- ]
σ  ̣  ̣ ω  ̣ φ  ̣  ̣ [  ̣]ν Ἐπικούρ̣ου δ[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣ ιτ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]επ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε[ -ca.?- ]
ου[  ̣  ̣  ̣]ι̣[  ̣  ̣  ̣]ιπε[  ̣  ̣  ̣]  ̣γε̣να[ -ca.?- ]
15τε[ -ca.?- ]
  ̣ [ -ca.?- ]ω[ -ca.?- ]
  ̣ [ -ca.?- ]ω[ -ca.?- ]
  ̣ [ -ca.?- ]επ[ -ca.?- ]δ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε̣ι̣τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τι[ -ca.?- ]
28[ -ca.?- ]τι[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]λειπ[ -ca.?- ]
column 3Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α[  ̣  ̣  ̣]λυο[  ̣  ̣  ̣]λεσ[ -ca.?- ]
  ̣α τὸν [Ἐ]πίκουρον ἐν τῶ[ι Τι-]
μοκρά[τ]ει γράφειν τὸ μετὰ Μη-
τρ[ο]δ[ώρου] τὰς μυσαρώτατας
5ἐπιτελεῖν πράξεις· καὶ διὰ τὴν
ἡ[δ]ονὴν ὑπὸ Φαλανναίων καὶ
Μεσσηνίων ἐκβεβλῆσθαι τοὺς
Ἐπικου[ρ]είους· ἅμα δὲ διὰ το  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣]τε περὶ τῆς ἡδονῆς ατη
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ειν οἰόμενον τὸν
[Ἐπίκ]ουρον· καὶ κ[α]τέσχε δια [  ̣]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ταῦτα τὰ ψη̣[φ]ίσ-
[μα]τα [καθ]ά̣π̣[ερ] '[δ]ε̣ί̣κνυται δακτ̣ύ̣-
[λωι]' τὸ [δὴ λεγόμ]ενον· ναι φα
15[ -ca.?- ]δοται καὶ
[ -ca.?- ἀπο]λαύσειν
[ -ca.?- τ]οῖς καλοῖς ὑπο
[ -ca.?- ]των
[3 lines missing]
22[ -ca.?- ]ιν
column 4Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]ρονοι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νευλο[ -ca.?- ]
τ[  ̣  ̣  ̣]ιν προ̣[  ̣  ̣]πην  ̣[ -ca.?- ]
Ἀθηναῖoι πρὸς τὸν Μακ̣έ̣δον[α]
καὶ τὰς ἐπ̣α̣[  ̣]θεισ[  ̣  ̣] ἐπ' αὐτο[ῦ]
5τη[  ̣  ̣  ̣  ̣]ει δ[  ̣  ̣  ̣] χιαγιστε[ -ca.?- ]
ται Ἀπολλό[δω]ρος δὲ τὸ κα[ταδε-]
δ̣ῆσθαι [τίθησι τ]ὴν πόλιν [ἐπ' Ἀν-]
[τιπ]ά̣τρου τ̣[οῦ] πρὸ Ἁρρενείδ[ου]
κ̣α̣ὶ̣ φρουρὰ[ν εἰς] τὸ Μουσεῖον [τότ']
10εἰσῆχθ̣[αι ὑπ'] Ἀντιγόνου [καὶ τὰς]
ἀρχὰς [ἀνηιρῆσθ]αι \τὰ̣/ καὶ πᾶν ἑ̣ν̣[ὸς]
βουλεύ̣[ματι τελ]εῖσθαι· δῆλον
οὖν ὡς [  ̣  ̣  ̣  ̣ἐ]κάλεσεν ἀν̣[ -ca.?- ]
προσε[ -ca.?- ]δὲ βουλομ[ -ca.?- ]
15  ̣ερο[ -ca.?- ]
ἐμποιού-
μ̣[ενο]ν ἀμ[ -ca.?- ]
column 5Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[  ̣  ̣  ̣]ι τὴν [ -ca.?- ]-
τος Κλεα[ -ca.?- ]κ̣η̣σ[ -ca.?- ]
τε αὐτοῦ του  ̣ [  ̣  ̣ σ]αφῶς ηξ[ -ca.?- ]
αὐτὸν {εν}ἐνε̣νήκ[οντ' ἔτη]
5γεγονότα καθά[π]ερ ἐν [τῆι πε-]
ριεχούση<ι> \τὰ/ πε[ρ]ὶ ἀν[τι]φω[ -ca.?- ]
ἐπιστολῆ<ι>, λεί[π]εται γινο̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]ωκε̣ς̣ ὁ Ζήνων [  ̣  ̣]η̣ι β̣ε[ -ca.?- ]
[  ̣]α τῶν ρ καὶ α ἐτῶν· ἀ[πὸ]
10Κλεάρχου γὰρ ἐπ' [Ἀρ]ρεν[εί-]
δην ἐφ' οὗ σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣τ̣αι τε-
τελευ[τη]κένα[ι Ζ]ήνων' ἄπ-
εστιν ἐννέ[α καὶ] τριάκο[ντ' ἔτη]
καὶ μῆνε[ς] τρ[εῖς -ca.?- ]νοσε
15[ -ca.?- ]ισ[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]ο̣ντα μετὰ ισα[  ̣  ̣  ̣  ̣]ειδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εδ[  ̣  ̣  ̣]εμπετοκα
[ -ca.?- ]με  ̣[  ̣  ̣  ̣]αι[  ̣  ̣]νθησε
[4 lines missing]
23[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ταν[ -ca.?- ]
25[ -ca.?- ]ἀπ̣[οτ]ρέ -
column 6
ψαντος [αὐτὸν] τοῦ μ[όνο]ν λαμ-
βάνειν [τ]ὴν βασιλ̣είαν καὶ με-
τὰ τὴν Λυσιμάχου τελευ[τὴν   ̣  ̣]
χ[  ̣  ̣]αι σπονδ[  ̣]  ̣ Γονατᾶς   ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣]-
5νων κρατ[ή]σας τῆς Μακε[δο-]
νίας ἐκπείπτει πά[λιν εἰς τὴν]
Ἀσία̣ν· εἴθ' ὕστερον \τ̣/[ -ca.?- ]-
τους τοῦ βασ̣ιλε̣ύειν Μακε[δ -ca.?- ]
ὥστ' εἴτε ἐπ' Εὐθίου γρά[ψας]
10[εἶ]πε πειθ[ -ca.?- ]Μακεδό[νας -ca.?- ]
πάντας, λ[έγω]ν ἑαυτὸν [ -ca.?- ]-
κε[  ̣  ̣  ̣]ων, ου[  ̣  ̣  ̣] εἶχε τ[ -ca.?- ]
σιλ[  ̣  ̣  ̣  ̣]· εἴτ' ἐ[π'] Ἀναξικ[ράτους]
[ -ca.?- ]πε[  ̣  ̣]αι[ -ca.?- ]
15γν[ -ca.?- ]
τ[ -ca.?- ]ωρ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]καιτ[  ̣  ̣  ̣]απο  ̣[  ̣  ̣]τι βα[ -ca.?- ]
[  ̣]ε[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]ισ[ -ca.?- ]
[4 lines missing]
25[ -ca.?- ]ε  ̣[ -ca.?- ]
[1 line missing]
27[ -ca.?- ]ταν[ -ca.?- ]
column 7
[ -ca.?- ]α̣ξι
[ -ca.?- ]ης
[ -ca.?- ]εξ[  ̣] -ca.?- ε
[ -ca.?- ]ε
column 8Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

  ̣[  ̣  ̣]α[  ̣  ̣] πο[λ]λάκις ἐξ[ -ca.?- ]-
θη πάντα λ̣έγομεν, Ἱερώνυ-
μος τε μαρτυρεῖ κ[αὶ] ὁ Χαλκιδεὺς
Εὔφαντος, ἔτι δ' Ἡγήμων ὁ [ -ca.?- ]-
5ναιος καὶ Ἀ̣[πολλόδωρος ὁ] [γραμ-]
μα[τικ]ός· ει[  ̣  ̣  ̣]ε καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υνη-
κως καὶ βουλόμεν[ο]ς [ε]ἶναι τοῦ
Βαβυλωνίου μαθητὴς [  ̣  ̣]α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ-
τοις λέ[γ]ει χο[ -ca.?- ]σκα[  ̣]
10  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν τοίνυν οὐ[δ]ὲ τοῦ Κιτι-
έως [ἐσ]τιν \ἐ/πιστολὴ πρὸς ⟦την⟧
τὴν ου[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μενην ἀντιφω
[ -ca.?- τ]ῶν, περὶ [ὧν] λέγειν το
[ -ca.?- ] δὲ τις̣ [  ̣  ̣]ασησαι
15[ -ca.?- ]ων
[ -ca.?- ] καὶ βαρβαρισμὸν [  ̣  ̣  ̣]-
ζ̣ει μετ̣ε̣ώρως τε λοιδ[ορ]ε[ῖται]
[  ̣  ̣  ̣ τῆ]ς ἡδονῆς ὅπερ ου[ -ca.?- ]
[  ̣]τωι ποιεῖν ἐν ἄλλοι[ς -ca.?- ]
20[  ̣  ̣]ειτ[  ̣]α[  ̣  ̣  ̣]ταν[  ̣]νετ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τας[  ̣  ̣  ̣  ̣]σε
[ -ca.?- ]φρε[  ̣  ̣  ̣  ̣]ρχο
[ -ca.?- ]ω̣νιλε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ενη[ -ca.?- ]
column 9Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

'  ̣  ̣κεινα  ̣ρα  ̣  ̣ [τ]ὴν Ζήνω̣νο̣ς̣
[Πο]λιτεία̣ν̣. ἔχειν δέ τινας
[ἁ]μαρτ̣άδας, ὑπὸ [ν]έου καὶ [ἄφρο-]
νος ὄντος ἔ⟦π⟧\τ/[ι] γεγρα̣μ̣μέν⟦ας⟧ην̣,
5ὥστε δεῖν α̣ὐ̣τῆ<ι> μ[ε]ρίζειν τ̣ινὰ
συνγνώμην'. πρὸς οὓς χρὴ
λέγειν, ὅτι τὸν ἔ̣[σε]σθαι μέ̣λλον-
τα φιλόσοφον, ἁ[παλὸ]ν δ' ὅπ[ο]υ καὶ
νέον, ἀνάνκη πα̣[ν]τὸς ἀγνεύ-
10ειν τοιούτου καὶ λόγου καὶ πρά-
γματος, καὶ δίοτι προβάν̣τα
κατὰ, τὴν ἡλικίαν καὶ τὴν διά-
θεσιν ἔδει μάλιστα μὲν ἀφε-
λεῖν αὐτῆς, εἰ δὲ μή, διορθῶ[σ]αι.
15Ζή⟦νω⟧ν⟦ι⟧ων γὰρ οὐ̣κ ἦν ἀεί. καὶ
τὸ παραπλήσιον [αὐ]τὸν [  ̣  ̣]νε[  ̣]-
θαι καὶ δι' ἄλλων [ἐπι]δεικνύει
τὴν μεμενηκυῖ̣αν κρίσιν ἄχρι
παντός. τὸ δὲ δὴ [κ]αὶ τοὺς ἀρχαί-
20ους, ὧν [ἐσ]τιν μά[λι]στα [θα]υμασ-
τής, καὶ τῶν ἀπά[ντω]ν̣ τ̣[οὺς] με-
γίστους καὶ πασ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ο[  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δουν καὶ[  ̣  ̣]γε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣εσα̣το τὴν [ -ca.?- ]
25[ -ca.?- ]νο[  ̣  ̣]χειν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]και
[  ̣  ̣  ̣]κα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υλ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τη̣[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣]γον  ̣αυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]η̣τ[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]π̣λ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω[ -ca.?- ]
column 10Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ -ca.?- ]δι
[ -ca.?- ]τον [φι]λό̣[σο]φον
[  ̣  ̣  ̣  ̣]κυλι[  ̣]σθαι λέγ[ουσι]ν τοῖς
χ[  ̣  ̣]η  ̣ ε[  ̣  ̣  ̣  ̣]ομον̣ο̣[  ̣  ̣  ̣]α καὶ
5τοὺς κακίστους τῶν ἐπιγεγο-
νότων ἐσ̣χηκυῖα<ν> σ̣υμψήρους
καὶ πά[ντηι] κ[υ]ροῦσι τὸ δι̣ημαρτῆσ-
θαι τὴ[ν] Π̣ο̣[λ]ιτείαν· οἱ δὲ λέ-
γουσιν, ὅτι καὶ παντελῶς οὐδεὶς
10ἦν καὶ λέγειν αὐ[τὸν] ὡς οὐδεὶς
ἦν ὑπὲρ ἑαυτοῦ, διὸ [κα]ὶ τρ[ό]πωι
τινὶ μηδ' ἐκείνου δεῖν α̣ὐ̣τὴν
ν[ομ]ίζειν ψε[υδό]μ̣ενοι, λ̣έ̣γειν
[  ̣  ̣  ̣  ̣]τον οὐδ' ἄν̣ωθεν ὑπάρχειν,
15ἀλλ' ο̣ὐ̣χὶ μηδ[έ]να εἷναι· τάχα
μὲν τὸ τῆς [π]ατρίδος ἢ τοῦ̣ γέ-
νους ἄσημο[ν   ̣]πογραφων̣ [  ̣  ̣], τά-
χα δὲ τὴν [ἀκο]σ̣μίαν [τῆς πρ]ότε-
ρον αἱρέσεως προσκληρ[οῦ]σιν
20ἃ πρὸς τὴν [ὑπ]ὲρ τῆς Πολ[ι]τ̣[ε]ίας
ἀπολογίαν [οὐ]δὲ μέχρ̣[ι] ε[  ̣  ̣  ̣]  ̣η
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τει   ̣ [  ̣  ̣]ινει̣τα̣ι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣υ  ̣ι[  ̣  ̣ε]ἷναί φησ̣[ι], [μ]ᾶλ̣λον
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ηβα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣οιδρα[ -ca.?- ]
25[ -ca.?- ]α̣πο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣δι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι  ̣  ̣
30[ -ca.?- ]τ  ̣  ̣
[ -ca.?- ]ισ  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
column 11Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ὕ]σ̣τε̣ρος δε  ̣ετα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Στωι-
κῶν. καὶ γὰ[ρ] ὁμολογεῖται
τὸ πανκάκως ἔ̣χειν τὴν Πο-
λιτείαν· 'ἀλλ' ὥσπερ Ἐπίκου-
5ρος,' φασίν, 'ἐν τοῖς ἀρχαϊκοῖς
λεγόμενος ἁμαρτάνειν οὐκ ἄ-
ξιος κρίνεται κατηγορ̣[ίας], οὕ-
τως ὀφείλει μηδὲ Ζήνων.'
ἐγὼ δὲ φήσω παρὰ μὲν̣ [το]ῖς
10ἀρχαίοις μηδὲν αἰσχρ̣[ὸ]ν εὑ-
ρίσκεσθαι μηδ' ἀσεβές, ἀνά-
μεστον δὲ τούτων εἶναι ταύ-
την, ἐφ' ὧι δ̣ὴ καὶ τυγχάνει τῆς
κατηγορίας, οὐκ ἐπὶ τῶι περι-
15έχειν τιν[ὰς] ἁμαρτίας κοινῶς
κατ̣ε̣σ̣[π]α̣[ρμέν]α̣ς, ἃν οὐ πᾶσιν ὑπα̣ρ̣-
χειν ἀνέκφευκτα, διὰ τὸ μη-
δ' ε[ἶ]ν̣αι δυνατὸν ἄνωθε̣ν ἀνα-
μάρτητόν τινα γενέσθαι καὶ
20σοφόν, ταῦτα δὲ μηδὲ τῶν ἰδι-
ωτ̣ῶν εἰς τοὺ̣ς̣ π̣αν[ο]σίους πεί-
πτειν. κα[ὶ τὴν μ]ὲ̣γ̣ γεγονυῖ-
αν μετάθε̣[σιν] καὶ δ̣ι̣όρθωσιν
ετ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ηι̣  ̣[  ̣  ̣]ρι̣  ̣[  ̣  ̣]ντος̣ μό-
25ν̣ης̣ [κ]αὶ συμ̣[  ̣  ̣  ̣]ι̣[  ̣  ̣  ̣] ἐν τοῖς ἄλ-
λ̣[οις κ]αὶ τῶν̣ [ὕ]στ̣[ερον] Στωι̣κῶν
[  ̣  ̣  ̣ δι]ωκουσ̣[  ̣  ̣]το̣ν̣ι̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣ιν
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
μ[  ̣  ̣]σ̣[  ̣  ̣]εις τινα[ -ca.?- ]
30ο̣δ[  ̣  ̣  ̣]ι̣σσ̣[  ̣]ι̣[  ̣  ̣  ̣]και[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]δι
σ̣  ̣[  ̣  ̣]α[  ̣  ̣]η[  ̣  ̣]οισ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣σ
column 12Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

θυμ̣η̣δ̣έσιν, εἰ γένοιτο, παρο-
ρῶντες, ὅτι κατ̣' ἀρχὰς τοῦ γρ̣ά̣[μ-]
ματος ἐμφαίνει τὸ πρόσφορ̣ο̣ν̣
αὐτὴν ἐκτιθέναι καὶ τοῖς τόποις,
5ἐν οἷς ὑπῆρχε, καὶ τοῖς χρόνοις,
καθ' οὓς ἔζη καὶ διότι μέμψε-
ως ἄξι⟦α⟧\ον/ ἄν ἦν τ̣υ̣γ̣[χ]άνειν, εἰ
τοῦτο πεπόηκε· καὶ καθ' ὅσον
ἀδυνάτους πάλ[ι]ν ὑποθέσεις
10τοῦς οὐκ οὖσιν ἐνομοθέτε̣ι̣, τ̣ο̣ὺς
ὄντας παρείς· καὶ διότι προθ̣έ̣σ̣ε̣-
ως τοιαύτης οὔσης ἄθλιος ἦν
ὁ τὰς ο̣ὕτως ὑποτιθέμενος
ἐ̣χθέ̣σμους ὑποθέσεις· καὶ
15τὰ ἐ̣[πὶ] τούτοις, ὅτι καθ' ὃν ἂν̣ [λ]ό-
[γον] ὑπο̣στήσηταί τις, ἀ̣σ̣ε[β]εί̣ας̣
ὑπερβολὴν ταῦτ' οὐ κατ̣α̣λέ-
λοιπε, καὶ τὸ τελευταῖον ὡς
καὶ δι' ἄλλων τὰ παραπλήσια
20νομοθετεῖ. κἀκεῖνο[ι] π̣ρότερον,
ὧν ἐστι θαυμαστής, καὶ τῆς ἀ-
γωγῆ̣ς̣ ο̣ἱ διάδοχοι, θαρρούν-
τω[ς] δὲ κἀκεῖνό τ[ιν]ες λέ̣γου-
σιν, ὅτι καὶ <τοῦ> ἡμαρτηκέναι {σ̣ε̣ι̣}
25Ζήνων' ο[ὐ]χ οἱ Στωικοὶ τὰς̣ εὐ-
θ̣ύνας ὑπέχειν ὀφείλουσιν· οὐ γὰρ
εἰ[  ̣  ̣  ̣]π[ -ca.?- ]δεδω-
[κ]ε̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ινω[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣ κα[ -ca.?- ]
ι[ -ca.?- ]τα̣[ -ca.?- ] οὐ-
30κ ἀνέχοντα   ̣  ̣ σ  ̣ι̣[  ̣  ̣] μᾶ[λλο]ν ἀξι
[  ̣  ̣  ̣]ει[  ̣  ̣  ̣]αι[ -ca.?- ]θο[ -ca.?- ]
column 13Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] η̣ τὴν ἀρχὴ̣[ν κ̣αὶ Ἀντι-]
[σ]θ̣ένους καὶ Διογένους συνέσ̣-
τη, διὸ̣ καὶ Σωκρατικοὶ καλεῖσ-
θαι θέ[λ]ο̣υσιν· ἀλλὰ τά γε πλε[ῖ]σ-
5τα τῆς Σ̣τοᾶς ἀξιολόγως τὴν̣
αὔξησιν ἔλαβεν διὰ Ζήνων[ο]ς̣,
οἵ τε Στωικοὶ πάντες ὡς εἰπεῖν
τὰ πρωτεῖα τῆς ἀγωγῆς ἀπο-
νέμουσιν [αὐ]τῶι καὶ μετὰ
10τούτων ὁ̣ Ἱ[ππό]β̣οτος καὶ το̣ὺς
χρόνους ὁ ἀ[ν]α̣γράψας Ἀπολ-
λόδωρος. οὐ μόνου παρεσ-
τάθησαν αἱ τοιαῦται̣ [κ]ρ̣ίσεις,
ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων Στωικῶν,
15ὥστε κἂν Ζήνωνά τ̣[ι]ς ἀ̣[πα-]
ξιώσηι, πω[ς καθὰ Ποσει]δών̣[ιος],
φυλάξει τὴ[ν ἄλλην σχολ]ήν. τ[ὰ-]
δ' ὅμοια χρὴ̣ [λέγειν κ]αὶ πρὸς ἐ-
κείνην τὴν [- ca.10 -], ὅ̣τι
20τὴν ὅλην Στοὰ̣[ν - ca.9 -]ν
[  ̣]πο κατηγορ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣,][ἃ οὐδὲ τ]ῶν
[Σ]τωικῶν τις εἰσδ[ἐχεται]. καὶ
[γὰ]ρ ὁ κορυφαῖος α[ὐτῶν   ̣  ̣  ̣]υ̣σ̣τ̣
[  ̣]ετα[ι]. κἂν ἐφευ̣[ρίσκωσιν  ̣  ̣]
25[  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣υτωτ[  ̣  ̣  ̣  ̣ οὐ]δ̣ε̣μία
[ -ca.?- ]τ[  ̣  ̣  ̣]ε[ -ca.?- ]
κ̣α̣ὶ π̣ά̣ν̣τ̣ως ἃν ασ[  ̣]φ[ -ca.?- ]
ταγε[ -ca.?- ]
[  ̣]ια̣νυ̣νι̣[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]α[  ̣]ι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]χα̣μαι, τὰς δ' α[  ̣]ι[  ̣]ι[ -ca.?- ]
column 14
ἀπωθού̣μενοι, κἀν̣[όμ]ο̣ι̣ον οὐ-
δὲν αὐτοῖς γίνεται· καὶ γὰρ οἱ
πλεῖστοι τῶν αὐτῶν εἰσιν πα-
ρενγυηταί. τὸ δὲ λέγειν ὠς ἀπο-
5δέχονται τὸν Ζήνωνα διὰ τὴν
⎣τοῦ⎦ τέλους εὕρεσιν οἱ Στωικοὶ
κατατετολμηκότων ἐστι· καὶ
γὰρ τὰ λοιπὰ τῶν δογμάτων
θαυ̣μάζουσιν αὐτοῦ. καὶ τῶν
10ἀμηχάνων ἐστὶν τοῦ τέλους
ἐ[νδεχομ]ένου μὴ κ[α]ὶ τἆλλα
συμφώνως ἀποδίδοσθαι. καὶ
τῶι τ̣έλει δὲ ἀκόλου̣θόν ἐ̣στι
τὰ διὰ τῆς Πολιτείας ἐ̣κκείμε-
15ν̣α π̣ρ̣[ο]σ̣δὲχ̣εσθαι. τού̣του̣ γε
[δεδομένου πά]ν̣υ βέλ[τι]ον̣ ε[ἶχεν ἂν]
τ̣ὸ̣ κ̣αὶ μ̣ή γεγενῆσθαι σοφ[ὸ]ν̣
αὐτό̣ν̣, ὥστ' οὐ νεμεσητὸν εἶν[α̣]ι̣
τ̣ὸ δι[α]μαρτάνειν. μέγαν [δ' οὖν]
20αὐτό̣ν̣, εἰ καὶ μὴ σοφόν, ὁμο[λογοῦ-]
σιν, γεγονέναι καὶ τῆς ἀγωγῆς
ἀρχηγέτην· [ἀλλ' εἰ] μ̣ὲν μέτριος
ἦν, οὐ κ[α]ὶ̣ φιλό[δοξο]ς̣ ὡς ἀνάμεσ-
τ̣ος αἰσχρῶ[ν δογμάτων] εἶναι κα[ὶ]
25βαρυλόγων̣[ -ca.?- ]
καὶ [τ]ὰ μέγιστ̣α τῶ[ν] ἁμαρ[τ]η̣-
μ̣άτ̣ω̣ν ουτα  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ποτιμησο̣
[ -ca.?- ]ναι προβαλ
[ -ca.?- ]ασ[ -ca.?- ]
30καὶ π̣α̣ρὰ τοῖ̣ς̣ [πλεί-]
[στοις κατακε]χώρισται καὶ θαυ-
μ̣αζομένοις ὑ̣π' αὐτῶν̣ ὥστ̣' εἶ -
column 15Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

ναι τῆς αἱρέσεως ἴδια. πρὸς
δὲ τοὺς γενναίου\ς/ καὶ τὴν Πο-
λιτείαν ὡς ἀναμάρτητον προσ-
δεχομένους τί ἄν τις λέγων ἀ-
5τοπώτερον συνάπτοι; πειρῶν-
τα̣ι δ' οὖν οὐδὲ πρὸς ἄλλο τι φέρειν
οὗτοι τὰς ἀπολογίας ἢ πρὸς τὰ
περὶ τοῦ διαμηρίζειν το\σ/ο\ύ/των
περιειλλημένων κακῶν, καὶ
10π̣ρογεγραφότες ὅτι περὶ τῆς Πο-
λ̣ιτείας, ἀλλ' οὐχ ὅτι περί [τ]ινος
ἀπολογήσονται μέρους. ἀλλὰ
γὰρ ἐπεί τινες τῶν καθ' ἡμᾶς
καὶ περὶ τῆς Διογένους, ὥ̣ς̣ γε̣ φα-
15σι, διστάζου̣σ̣ιν Πολιτεία̣ς ὑπεκ-
δυόμενοι τὴν Στοά[ν], [ῥ]ητέ-
ον ἂν εἴη τὸ καὶ Δ[ιο]γένους εἶναι
——
⎣καὶ⎦ τὸν τρόπον ἔχο̣υσαν τοῦτον,
——
ὡς αἵ τ' ἀναγραφαὶ τῶν πινάκων
20αἵ τε βυβλιοθῆκαι σημαίνουσιν.
καὶ Κλ̣εάνθης ἐν τ̣ῶι Περὶ στο-
λῆς ὡς Διογένους αὐτῆς μνη-
μονεύ̣ει καὶ ἐπαινεῖ καὶ κοι-
νῶς τε τῶν ἐν αὐτῆι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κἀ-
25πὶ μέρους ἐνίων ἔχθεσιν ποι-
εῖται· καὶ Χρύσιππος ἐν τῶ[ι Πε-]
ρ̣[ὶ] πόλεως κα[ὶ] νόμου δι' αὐτ[ῆς]
[μι]μνήσκετα[ι] κ̣αὶ τά τ[ε -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εγ[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]ν̣ομ[ -ca.?- ]
  ̣[  ̣  ̣]ς̣ ἐν ταῖς Πο̣λ[ι]τ̣είαις. κἀν̣ [τῶι]
Περὶ πολιτείας λαλήσας περὶ
column 16Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

ἀχρηστία[ς τ]ῶν ὅπλων φ[ησὶ ταῦ-]
τα καὶ Διογένην λέγειν, ὅπε[ρ γ]ε
ἐν τῆι Πολε[ι]τείαι μόνον φανή-
[σ]εται γε[γρα]φώς. κἀν [τῶ]ι Πε-
5ρὶ τῶν [μὴ] δι' αὑτὰ αἱρ[ετῶ]ν φη-
σιν ἐν τῆι Πο̣λιτείαι νο̣[μ]οθε-
τ̣εῖν τὸν Διογένην [περὶ] τοῦ
δεῖν ἀστ̣ραγάλοις νομ[ιτε]ύεσ-
θαι. κεῖται δὲ ταὐτ' ἐν τῶι̣ [π]ερὶ
10ἧς λαλ̣ο̣ῦμεν κἀν τ[ῶι πρώ-]
τωι Πρὸς̣ το̣ὺς ἄλλως ν̣ο̣ο̣[ῦν]τας
τὴν φρόνησιν. ἅμ[α κἀν] τ̣[ῶι] Περὶ
τὸν κατὰ φύσιν βί̣ον μ̣νημο-
νεύει γε αὐτῆς καὶ τῶν ἐκεῖ
15δυσσεβῶν ο[ἷς] κα[ὶ σ]υνκατατ̣ί̣-
θεται· κἀν [τῶι] δ [Περὶ] τ̣ο̣ῦ̣
καλοῦ καὶ τῆς ἡδ̣[ονῆς πολλά-]
κις αὐτῆς κα̣[ὶ] τῶν ἐν αὐτῆι μι-
μνήσκ̣[ε]ται μετ' [ἐγ]κωμίω[ν].
——
20κἀν τῶι [γ] Π̣ερὶ δ̣[ι]και[ο]σύνη̣[ς]
τὸ περὶ τ̣ῆς ἀ̣νθρωποφαγ[ίας]
δόγμα ε̣[  ̣  ̣]σ  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε̣σ̣κει[ -ca.?- ]
Δι̣όγεν[ -ca.?- ]να[ -ca.?- ]
θε[ -ca.?- ]κατακεχώ̣[ρικε.]
25τά[χα δὲ τῆς α]ὐτῆς πραγ[ματεί-]
ας̣ ἐν τῶι ζ Περὶ τοῦ [κα]θ̣ή̣κ[ον-]
[τος] λέ[γει  ̣  ̣  ̣]ν[ -ca.?- ]
29τοδ[  ̣  ̣  ̣]α τοῦθ̣' [ὑπ]άρχει[ν]. [αὐ-]
30τὸς θ' ὁ Δ̣ι̣ογένης ἔν τε τῶι Ἀ-
τρεῖ κα[ὶ] τῶι Οἰδίποδι [κα]ὶ τ[ῶι Φιλί] -
column 17Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

σκωι τὰ π̣λ̣εῖστα τῶν κατὰ τ̣[ὴν]
Πολιτείαν αἰσ̣χ̣ρῶν καὶ ἀνο̣-
σίων ὡς ἀρέσκοντα καταχω-
ρ̣[ί]ζ̣ει. καὶ Ἀντίπατρος ἐν τῶι
5Κατὰ τῶν αἱρέσεων τῆς τε τοῦ
Ζήνωνος μιμνήσκεται Πολι-
τείας καὶ̣ τῆς τοῦ Διογένους δό-
ξης, ἣν κατεχώρισεν ἐν τῆι Πο-
λιτείαι, τὴν ἀπαθίαν̣ καταπλη̣[τ-]
10[τ]όμενος αὐτῶν. καί φασί
τινες· 'ἀλλ' οὐκ ἔστ[ι]ν ἡ Πολιτ[εί-]
α̣ τοῦ Σινωπέως, ἀλλ' ἑτέρ̣[ου]
[τι]ν̣ός. κ[ακ]ῶν γάρ τις, οὐ Διογέ-
[νη]ς οτο  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] κασ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ωσ
15[ -ca.?- ]ε
κ̣αὶ γρά̣φει  ̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣χου Δ̣ι̣ογένους καὶ [ -ca.?- ]εἴπα-
μεν ἐκεῖνο[ν κ]αὶ παρ̣[αλογι]στήν.
καὶ διά τε τῆς ἀ̣ρ̣[χῆς τοῦ γρ]άμ-
20ματο̣[ς] καὶ τῆς τ̣[ελευτῆ]ς ἐμ-
φαίνεται τὸ [πάντως ἐφι]κέσθαι
τ̣ὸν Διογένη [ -ca.?- ]ε[  ̣  ̣]κοσ
τ[  ̣]ν ἐξ ἁλλ[ -ca.?- ]ου κι̣σ[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]υ[ -ca.?- ]
25[  ̣  ̣  ̣]ι̣υ̣[ -ca.?- ]'
ι[ -ca.?- ]
column 18Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

τὰ καλὰ τῶν [ἀνθρ]ώ̣πων ἤδη παρα-
γράφωμε[ν], ὅπως ἂν ὡς ὀλιγώ-
τατον χρόνον ἐν ταῖς ἐπι-
νοία[ι]ς διατρίβωμεν αὐτῶν. ἀ-
5ρέ[σ]κ[ει] τοίνυν τοῖς παναγέσι
τού̣[το]ις κυνῶν μετα\μ/⟦σ⟧φιένυσ-
[θαι βί]ο̣ν· ἀποκεκ̣[α]λ̣υμμένω̣ς
[τοῖς ὀ]νόμασι χ̣ρ̣ῆ̣σθαι καἰκε-
[ραίως] κ̣αὶ πᾶσ[ι]ν̣· ἀποτρίβεσ-
10[θαι φανερῶς· διπ]λῆν ἐσθῆ[τα] με-
[τενδύειν]· παραχρῆσθαι τοῖς ἄρ-
[ρεσιν οἳ] κ̣ἂ\ν/⟦ι⟧ ἐρῶνται, κἂμ μὴ κ̣αὶ
[οἷοί] τ̣ε[  ̣  ̣  ̣] ἀσμένως ἐπιδιδό-
[ναι τοῖς πρ]οαιτουμένοις, συν̣-
15[βιάζεσ]θ̣αι· το[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣αις
να[  ̣  ̣]τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τῶν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ναι τοὺ̣[ς]
παῖδα[ς πᾶσιν εἶνα]ι κοινούς·
λ̣ύε̣ιν̣[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]εἰ
20[β]ι̣άζε[τ]α̣ι̣· ἀδ̣ε̣λ̣φαῖς ἑαυτ̣ῶν
κ̣αὶ μη̣τρά[σι]ν̣ καὶ σ̣υγγ[ενέ-]
[σι]ν συγγε[ίν]εσθ̣αι, καὶ [τ]ο̣[ῖς]
ἀ̣δελφο̣ῖς κ[αὶ] τοῖς υἱοῖς· μη-
δ̣ενὸς ἀπέχεσ̣θαι μέρους εἰς [πλη-]
25[σ]ιασμ̣ὸ̣ν μηδ' ἂν πρός γέ [τι-]
να συ̣ντελῆται βίαν· [ἐπιέναι]
τοῖς ἀνδράσιν
column 19Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

τὰς γυναῖ̣[κ]ας, εἶ[τα ἐπ]άγειν δια-
φιλοτεχνεῖν, ὅπως ἂν αὐταῖς
συμπλέ[κωντ]αι, κἂμ μηδενὸς
τυγχάν̣[ωσι]ν ἀγορ̣άζειν τοὺς
5ἐξυπηρετήσοντας. ὡς ἔτυ̣χ̣[ε]
δ̣έ, πᾶσι κα̣[ὶ] πάσαις χ̣ρῆσθαι· ταῖς
ἰδ̣ίαις θεραπαίναι[ς] ἐπιπλέ-
κ̣εσθαι τοὺς γεγαμ[η]κότας·
τὰς γεγαμημένας μετὰ τῶν
10προαιρο̣υ̣[μέν]ων συναπα[ί-]
ρ̣ειν τοὺς ἄνδρας ἀπολιπού-
σας τὴν αὐτὴν σ̣τολὴν ἀμ-
πέχεσθαι τοῖς ἀ̣ν̣δράσ̣ιν τὰς
γυναῖκα[ς] καὶ τῶν αὐτῶν με-
15τέχ̣[ειν ἐπιτη]δευμ̣άτω̣[ν], [πά]ν-
τως̣ δ̣[ὲ μηδ'] ἅ̣παξ ἀπ̣[η]λλοι-
ῶσ[θαι]· δ[ρόμο]ν ἔ̣τι καὶ γ[υ]μ̣νάσι-
α [  ̣  ̣  ̣] ε [  ̣  ̣  ̣] γυμνὰς εἶναι καὶ
[πάντ'] ἀφαιρούσας ἐναντίον
20[π]άντων καὶ συνγυμνάζεσ-
θαι [τοῖς] ἀνδράσιν μηδὲν ἀπο-
[κεκρυμμένον] γίνεσθαι [ -ca.?- ] τῶν [ἰ]δ̣ίων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τοὺς [τ]ελευ-
[τῶν]τας [τὸ πλε]ῖ̣στον κ̣α̣ὶ
25συ̣ν̣κατασιτεῖσθαι καὶ̣
α[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τατ[  ̣  ̣] μὴ μέν̣-
τοι διαφέ̣ρεσθαι μηδὲ ἀτά-
φους[ -ca.?- ]
30προστ[ -ca.?- ]
column 20Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

κα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ας β[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀνέχεσθα[ι] μ[η-]
δὲ τῶ[ν ἄ]λ̣[λων] μ̣έρων, ἐὰν ἀφαι-
ρεθῆ<ι> καὶ τ̣ο̣ὺς ἀνθρώπους
[δε]ῖν \π/ατ[ρο]φονεῖν καί μή[τ]ε̣
5πόλιν ἡγεῖσθαι μηδεμίαν ὧν
ἐπιστάμεθα μήτε ν̣όμον. ἅ -
——
παντας ο[ἴ]ε̣σθαι παιδάρια καὶ
μ̣αινομένους ὑπάρχειν ὥς
γε καὶ νοσ[εῖ]ν̣ κ̣αὶ β[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
10καὶ τοὺς [φί]λους νο̣[μίζειν]
ὑ̣[π]ούλους καἰπί[σ]τ̣[ο]υς καὶ θε-
οῖ̣[ς ἐ]χθροὺ[ς] κ̣αὶ αὑτοῖς, ὥσ-
τ[ε μ]ηδεμ[ίαν πίστιν] τῶν νῦν α-
νι[  ̣  ̣]η̣  ̣  ̣[  ̣]ε  ̣[  ̣  ̣]κ[  ̣  ̣  ̣]σ[ -ca.?- ]
15κα[ -ca.?- ]τοὺς κα̣[ -ca.?- ]
το  ̣ ἐμ̣ πᾶσιν ἁμαρτολούς,
ὥστε μηδὲ τῶ̣ν̣ νομιζομένων
καλῶν ἢ δικαίων παρ' αὐτοῖς
μηδὲν καλὸν ἐν τῆι φύσει κ̣α-
20θεστηκέναι καὶ δίκαιον
δὲ τῶν αἰσχρῶν καὶ ἀδίκων
οὕτως ἔχον̣τας ἅμ̣α̣ νεανι̣κῶς
ἀ[π]οπληκ[τεύεσθαι πρ]ὸς τ[οὺς]
χ[  ̣  ̣]ι[  ̣]τον[  ̣  ̣  ̣  ̣]ει[ -ca.?- ]
25[  ̣  ̣σ]θαι. κἄν [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]   ̣ [ -ca.?- ]λ[ -ca.?- ]
π[ -ca.?- ]
ἀν[δρ]ῶ̣ν τε κ̣αὶ γυναικῶν
column 21Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[  ̣  ̣]ι[ -ca.?- ]
αἰτίαν τ[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]ις καὶ ευ[ -ca.?- ]κ̣αὶ ε  ̣  ̣
γονὰς καὶ τοτε[  ̣]ν  ̣ [  ̣  ̣  ̣]ειναι
5τῶν μά[λ]ιστ' α[ἰσχρῶν ὡ]σὰν
Ἑλένας καὶ Ἰοκάστας καὶ Φι-
λομήλας· ἀντὶ δὲ τῆς Ἀθηναί-
ων καὶ τῶν ἄλλω̣ν̣ Ἑλλήνων
διεξαγωγῆς εἰς Κ̣αμπανοὺς
10ἡμᾶς καὶ Τυ̣ρ̣ρηνίαν τὴν πάλαι
καὶ Σαρδόνα καὶ Πέρσας μετοι-
κίζειν καὶ τὸ πέρας εἰπεῖν τὴν
Ταυρικήν· ἀντὶ δὲ τῆς ἐξη-
μερωμένης ἐν τοῖς νῦν χρό-
15νοις ἀναστροφῆς εἰς τὴν ἐπὶ
τῶν γηγε[νῶ]ν, εἴ π̣η δυνα-
τὸν αὐτοῖς ἐκ τῆς ἀνθρω[π]ί-
νης σ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣τωνε[  ̣]ι[  ̣  ̣]γη
[ -ca.?- ]λ̣ω[ -ca.?- ]εσλ[ -ca.?- ]
20εχ[ -ca.?- ]η τὰς τ̣[οι]α̣ύτας, ἀλ-
λὰ[  ̣  ̣  ̣  ̣]κ[  ̣  ̣]σ̣ρημ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιαι[ -ca.?- ]αρα [ -ca.?- ]
ἔστα[ι -ca.?- ]υνα
[1 line missing]
25[  ̣  ̣]ι̣χ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]η[ -ca.?- ]
[  ̣]ε̣ναρ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ζει[  ̣  ̣  ̣]τει[ -ca.?- ]
π̣α̣ρ̣α̣[ -ca.?- ]ι[  ̣  ̣  ̣]συ  ̣
column 22Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ -ca.?- ]ει[ -ca.?- ]
σα. ἐ̣ὰν δέ τ[ι]ς [ -ca.?- ]  ̣  ̣
α[  ̣  ̣  ̣]ι[  ̣  ̣] ε[ἰρ]ημένοις, [  ̣]α̣ν[  ̣  ̣]σ
θεοιτι[  ̣  ̣  ̣]μεν μανίας [καὶ τα]ύ̣-
5της φαγε[δαιν]ώ̣σης. [ἡ]μεῖς
δὲ καὶ τὰ[ς] ἀκοὰ[ς] καὶ τ[ὸ]ν ν[οῦ]ν
πολ̣ὺ π̣ρότερον ἀγνευσάμε-
νοι̣ δ̣υσφημοσ̣ύ̣νης ἀλγει[νοτά-]
της [οὐδὲν μετέχομεν], [ὡς ἐμή]
10νυ̣μ̣εν.
title subscriptioSketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

Φιλοδήμου
περὶ τῶν Σ̣τωικῶν