DCLP

sign in

Trismegistos 59502 = LDAB 602



DCLP Transcription [xml]

column 1
[ -ca.?- ] καὶ ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ωνλε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ταικ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]θοκ[ -ca.?- ]
column 2
[ -ca.?- ]αν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣μ  ̣  ̣διων[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μη[  ̣  ̣  ̣]τειν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]το[  ̣  ̣  ̣]φα  ̣ον[ -ca.?- ]
[1 line missing]
6[ -ca.?- ]ησετ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρτ[ -ca.?- ]
column 3
[ -ca.?- ]αλφε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πραγμα[τικ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ξο[ -ca.?- ]
column 4Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ -ca.?- ἀθε]τησα̣μένη
[καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣]πη[  ̣  ̣]μένη διὰ
[κρίσιν καὶ] δι' ἀμφισβή-
[τησιν καὶ] δι' ἔλεγχος
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ζήτ]ησις δ[ὲ -ca.?- ]
6-8[3 lines missing]
9[ -ca.?- ]χου[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]γραυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ορθυ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δελ̣[ -ca.?- ]
13-14[2 lines missing]
15[ -ca.?- ]τω[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
column 5
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων[ -ca.?- ]
[1 line missing]
4[ -ca.?- ]εσεστ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ρο[ -ca.?- ]
[1 line missing]
7[ -ca.?- ]τω[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
11[ -ca.?- ]νο [ -ca.?- ]ομ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ωστια[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εκδηλ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
15[ -ca.?- ]ν̣ειαγ[ -ca.?- ]
column 6
1-3[3 lines missing]
4[ -ca.?- ]κα[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- σ]ημαίν[ειν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ολ  ̣λε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δεφ[  ̣  ̣  ̣]π[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιαιτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π  ̣δα[ -ca.?- ]
10ευ[ -ca.?- ]
εν[ -ca.?- ]
ου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ος[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ωνεν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
18-19[2 lines missing]
20[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
21-22[2 lines missing]
23[ -ca.?- ]φεμ[ -ca.?- ]
column 7
ἐμ[φαιν -ca.?- ]
Ἀλκ[αῖος -ca.?- ]
——
λέγ[εται -ca.?- ]
——
Σαπ[φω -ca.?- ]
5ακως ἐσ[τί -ca.?- ]
——
ἄλογ̣ο[ν -ca.?- ]
7-10[4 lines missing]
11τῆ[ς -ca.?- ]
μαχον[ -ca.?- ]
ὥσπερ ὁ [ -ca.?- ]
——
κι[  ̣  ̣  ̣]δ[ -ca.?- ]
15σω[  ̣  ̣  ̣]πι[ -ca.?- ]
διφα[ -ca.?- ]
column 8
αυ[ -ca.?- ]
τωμ[ -ca.?- ]
γα[ -ca.?- ]
δ  ̣ν[ -ca.?- ]
5ν  ̣[ -ca.?- ]
ηγ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
8τοβ[ -ca.?- ]
τω[ -ca.?- ]
10τ[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
συ[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
μ[ -ca.?- ]
column 9
[ -ca.?- ]δ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- σύνθ]εσιν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οτ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]αιος [ -ca.?- ]ην
[ -ca.?- ]δικ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τω [ -ca.?- ]αλ̣[ -ca.?- ]
συνθέσε[ις   ̣  ̣ λ]έγει [ -ca.?- ]
ειδος [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δακνο[ -ca.?- ]
10  ̣ς καὶ [ -ca.?- ]
11-12[2 lines missing]
13[ -ca.?- ὅ]τι τὰ μὲν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νους[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
column 10
[ -ca.?- ]α
[ -ca.?- ]θε
[ -ca.?- ]α
column 11
[ -ca.?- ]νο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣μ[  ̣  ̣  ̣]νκ[ -ca.?- ]
[αὐτῆ]ς τῆς ζη[τήσεως]
5[ -ca.?- ἀ]π̣[αι]τ̣ο[ύ]ση[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τὴν [κ]ωμω[ιδίαν]
[ -ca.?- δι]αιρετικὸν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μηοιδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]την[ -ca.?- ]
column 12Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ -ca.?- ]οσα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]γε[  ̣  ̣  ̣]ον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τοναλλη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ηκενφη[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]η ει αι τὴν ς̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῶ]ν ποημ[άτων -ca.?- ]
[ -ca.?- ]διαν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ταυ[ -ca.?- ]
column 13
[ -ca.?- ]ως[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀκτ[ῶν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ποις[ -ca.?- ]
[ -ca.?- γ]άρ τι ση[μαίνει -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]τα μὲν εἰ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τὰ τριττ[υ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λεγομε[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀκτῶν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] αὐτὰ [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]τι κα[ὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῶν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν σημ[αίνει -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λει[ -ca.?- ]
[ -ca.?- συν]απτο[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] πόη[μ]α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δοκ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ατω[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]θες[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]ποδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ακαε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ζη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν[ -ca.?- ]
column 14
[ -ca.?- ] νο   ̣ ς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ον [ -ca.?- ]
ι   ̣ [  ̣  ̣] σις [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τα [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ναφο   ̣ υιν [ -ca.?- ]
5π[  ̣]τως [ἡ] κ[ατάσ]κευος πε-
φ[ε]υγυῖά [ἐστι τὸ λ]ογ[οει-]
δές· φαίν[εται μὲν γὰρ]
——
τ[ὴ]ν βαρβάρα[ν γλώτ-]
τ[αν] ἐκφέρεσ[θ]αι [καὶ]
10[διη]ρ̣τημ̣ένην τ[ῶν π]οι-
ημάτων μὴ [  ̣  ̣  ̣] α[ -ca.?- ]
συναφους ἐκ[ -ca.?- ]
  ̣ν[ -ca.?- ]
[1 line missing]
15[  ̣]ησι[  ̣  ̣]ικ  ̣  ̣αι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]φε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
column 15
[1 line missing]
2π  ̣  ̣τα [ -ca.?- ]μα[ -ca.?- ]
κα[ὶ] ἐκ[  ̣  ̣]τοι  ̣  ̣σ̣ατο
τῆς εἰς πάντα̣ [ποήμα-]
5τα τ[ετραμμένης]
πραγματικ[ῆς ζητή-]
σεως· παρὰ γὰρ [αὐτὴ] -
——
ν ἐπιβλησίαν τῶι
[ἀν]αι[ρου]μένωι ὑπ[ὸ]
10τῆς ποημά[τ]ων ἡ[δο-]
[νῆ]ς εἰ ταῖς   ̣υ σ[υ]ν[ω]ν[υμί-]
αις ἐπιβάλλοντο[ς καὶ]
σ[υνιέ]ντος καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]μα  ̣ς[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ποι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τεε[  ̣  ̣]βαρβα[ρ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]γμαι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νβα  ̣ι[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
column 16
τ[  ̣  ̣  ̣]μ  ̣  ̣υν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ-]
χι[λ]λέα μ̣ὲν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ε̣π̣[  ̣  ̣] κυκλή[σαντα ὁ]
ποιητής· Πρία[μον]
——
5δὲ παραγεινό̣μ̣[ενον]
πρὸ[ς] τὴν Ἕκτορο[ς] ἀπ[ο-]
λύτ[ρ]ωσιν· ἑ̣πομένου[ς]
——
δ' α[ὐτ]ῶι [τοὺς] Φρύγα[ς]· ἔπειτα   ̣ατ[  ̣  ̣]τηι[ -ca.?- ]
τα[  ̣  ̣  ̣  ̣]β[  ̣  ̣  ̣  ̣]υπο[ -ca.?- ]
10πουτ[  ̣  ̣]  ̣α[ -ca.?- ]
α [ -ca.?- ]τυ[ -ca.?- ]
αρα[ -ca.?- ]
να[ -ca.?- ]
μ[ -ca.?- ]
column 17
[ -ca.?- ]ε  ̣κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νερο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- συν]θέσεως [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρμενα[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ἃ λέγετ[αι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λασατις[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μέρος ν̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] πικρὰν   ̣ο[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]ονω  ̣τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κοινῶ[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λο[  ̣  ̣]πι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]σχηρ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οκ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οκ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σως[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ινησε[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]εκ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αβοια  ̣  ̣αδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣λ  ̣αη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π [ -ca.?- ὁ]
column 18
δὲ τέθε̣ι̣[κε τοῦτο] τὸ σ[ύν-]
θετ[ο]ν· χρησαίμ[εθα]
——
δ' ἂν [  ̣  ̣] ἄρτυσιν ο[  ̣  ̣]ς
κ[α]τὰ πολλὰ τὴν κοι-
5[ν]ὴν συνήθηαν ἐκβε-
[β]ηκόσι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] δὲ καθ' ἓν
[ἕκασ]τ̣ον ⟦π⟧ ῥυθμόν· οὔ-
τ[ε] δὲ ις[  ̣  ̣]οιε[  ̣  ̣  ̣]πονε
[  ̣  ̣  ̣]ν ἀπά[γοι]μεν ἂν
10[ -ca.?- ]οκ  ̣η
[ -ca.?- ]υψ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π[ -ca.?- ]
[1 line missing]
14ρος[ -ca.?- ]
15ησις[  ̣  ̣  ̣  ̣]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]το[  ̣  ̣]οιχ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πα[  ̣  ̣]οσεως[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λε[ -ca.?- ]
20ψυ [ -ca.?- ]το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]β [ -ca.?- ]τη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αδυ[ -ca.?- ]
column 19
τ [ -ca.?- ]υτο
γ [ -ca.?- ]ρωιτ[ -ca.?- ]
τ [ -ca.?- ] τὰ μὲν
κ [ -ca.?- ]επας
5α [ -ca.?- ]ν[  ̣  ̣]ο
——
  ̣ [ -ca.?- ]εινοτ[ -ca.?- ]
ε [ -ca.?- ]νομε[ -ca.?- ]
φαρ [ -ca.?- ]αν
τω [ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
10μέρος [ -ca.?- ]
——
καὶ Μητροδω̣[ρ -ca.?- ]
ατο [ -ca.?- ]του
[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]
column 20
κ[ -ca.?- ]
τ[ -ca.?- ]
δε[ -ca.?- ]
ραν[ -ca.?- ]
5δε[ -ca.?- ]
να[ -ca.?- ]
νοι[ -ca.?- ]
column 21
[ -ca.?- ]μο [ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
3[τ]ῶι ποιήμα[τι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ατουτ [ -ca.?- ]η
5[ -ca.?- ] ἀτελὲς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νοη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ψευδ[ὲς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λημ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ̣ μὴ εἰ [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]ωνλα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]α  ̣α[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]απ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ει[ -ca.?- ]
column 22Sketched by Francesco Biondi
Engraved by Salvatore Ventrella

[ -ca.?- ]η  ̣ε  ̣ωνε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο[  ̣  ̣  ̣]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] καθάπερ [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ιπτου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ποημ[α]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οι  ̣ην τῶν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐὰν ἐχείη [ -ca.?- ]
τι καὶ καυ[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]πον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]βα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣υ[ -ca.?- ]
column 23
[ -ca.?- ]υκε
[ -ca.?- ]οι  ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υσαι  ̣  ̣ας  ̣  ̣ρ̣τκα
[  ̣]θλε[  ̣  ̣  ̣  ̣]στ[  ̣  ̣  ̣]ε
5[  ̣  ̣  ̣]μονος [ -ca.?- ]εν[ -ca.?- ]
νητα οὐ φων[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω[  ̣  ̣  ̣]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νων[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] φωνῆς [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ποη[μ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]θεμοι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υσο  ̣ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δ  ̣ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λημ[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]μη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ογ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] δὲ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τως  ̣[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]τυ  ̣αι[ -ca.?- ]
column 24
[ -ca.?- ]ν  ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]διαθ[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]νι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]οτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κοπ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] φαίν̣[ειν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]το[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]κα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αρ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
column 25
ν[ -ca.?- ]
  ̣[ -ca.?- ]
κωμ[ωιδία -ca.?- ]
ἴδιον [ -ca.?- ]
5-7[3 lines missing]
8τὰ πο[ήματα -ca.?- ]
  ̣τω[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]  ̣ολα  ̣ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
α[  ̣  ̣  ̣]α  ̣λο[ -ca.?- ]
αο[  ̣  ̣  ̣  ̣]τ[ -ca.?- ]
column 26
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ποιη[μα -ca.?- ]
[ -ca.?- κω]μω[ιδία] κ[ -ca.?- ]
5τὰς μὲν [  ̣  ̣  ̣  ̣]κ[  ̣  ̣]πι
[  ̣  ̣  ̣]υα[  ̣  ̣]ον[  ̣  ̣] κρείν[ει -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τεν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] περιφέ[ρειν -ca.?- ]
10[ -ca.?- ἡ] [κατ]άσκευ[ος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γὰρ πα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πας[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νυ[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]ιναγ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υδ[ -ca.?- ]
column 27
[ -ca.?- ]  ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ο]υ̣σι[ -ca.?- ]
[  ̣]η[  ̣  ̣  ̣  ̣ ψε]υδομ̣[έ-]
νου[ς τοῦ σ]ημαινο-
5μ̣έν[ου τῶν σ]τε̣νῶν
φωνῶ̣[ν], α[ἳ] διὰ τῶν
[σ]χημ[α]τ̣ισμῶν δὲ
τῶν̣ πε̣ρ[ὶ] τοὺς ὑπο-
[κ]ρι[τὰς ἐμφαί]ν[ο]υσ[ι]·
——
10τὰ [δὲ] τῶν̣ [γ]ραμμ̣α-
τικ̣[ῶ]ν[ -ca.?- ]
ποτ[ -ca.?- ]
column 28
κατα[ -ca.?- ]
πονε[ -ca.?- ]
προγ[ -ca.?- ]
π[ -ca.?- ]
5  ̣  ̣[ -ca.?- ]
column 29
[ -ca.?- ]δος
[ -ca.?- ]εται
[ -ca.?- ]τ
[ -ca.?- ]ον̣
5[ -ca.?- ]το
column 30
[ -ca.?- ]σα[  ̣  ̣]
[  ̣]ν[  ̣  ̣]ες[  ̣  ̣  ̣  ̣]λου. ἐπὶ
[  ̣]ωλ̣ης̣[  ̣  ̣  ̣ το]ῦτο σ̣υ̣ν-
άψαι βα[ρύτερό]ν ἐστιν·
——
5τοιοῦτο [γάρ] ἐ̣στιν καὶ
[τ]ὸ παρ' ʼ εὐρειπίδηι ἐν
Λ[ι]κυμ̣νίωι· 'φειμώσ[α] -
——
τ' αὐτοῦ κἀ{ι}πο<κ>λείσ̣α-
τ[ε σ]τ̣όμα' δεσμοῖ[ς] δὲ
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς ἀντὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[  ̣  ̣]β[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] δὲ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νθες[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ακ[ -ca.?- ]
15-18[4 lines missing]
19[ -ca.?- ]θεσγεν[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]
column 31
κακ̣ῶ̣ς δράσα[ντι· ἀλί] -
——
α̣στα ταῦτα [γ'] ἐπ̣[ίπο-]
να οὕτως· 'φεῦ κα[τέκ-]
τας, κατέκτας Πέρ[ρα-]
5μον βαγάταν' προφέ-
ρονται· Π[έρ]ραμον μ[ετα] -
——
[ληπτ]έον [ῥᾶι]στον ἐκ Πρι[ά-]
μου, τ[ὸ] δ[ὲ βαγ]άταν
——
ρ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ην[  ̣  ̣  ̣]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]να[ -ca.?- ]
12-14[3 lines missing]
15[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρη[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
column 32
[ -ca.?- ]δα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]με[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σιν [ -ca.?- συντι-]
[θ]έασιν ὡ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣ ἐ-]
5[πί]πονα κ[αὶ κατ]α-
[σκε]υαστὰ [λέγο]ντες
[  ̣]ω  ̣τον[  ̣  ̣  ̣  ̣]ημων
α[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦτο δή[ποτε]
συνήπτ[ετο] τῶ̣ι προκ[ει-]
10μένωι καὶ [λ]εγ[ο]μένωι
πρὸς πρόσωπ̣[ον καὶ λέ-]
γεται αφ[ -ca.?- ]
εἰ δ̣ὲ φω̣[νή τις   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
  ̣ς  ̣τ  ̣  ̣ω  ̣α[ -ca.?- ]
15ο  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αιανο  ̣ν  ̣[ -ca.?- ]
column 33
τῶν πα [ -ca.?- εἰ-]
πὼν'τὴν [τοῦ] ἄστ[ρου]
τοῦ λεγομένου κε[  ̣  ̣  ̣]
⟦με⟧νο⟦υ⟧ς ἐπιτολὴν' με-
5ταφορικῶς εἰρῆσ[θ]αι
τοῦτο [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο[ -ca.?- ]
τ[οι]οῦτο[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]πος
τ[  ̣  ̣] ὄμμα[τα -ca.?- ]
τόπου τη[ -ca.?- ]
10εἰσὶν δ' οἱ π[ -ca.?- ]
[ἐν] τοῖς Ἕκτορ[ος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ικου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]διαχου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σα[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]φ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
17βρ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
19  ̣ν[ -ca.?- ]
column 34
[ -ca.?- ]ην[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐ]πιτο[λ]ὴ ρ[ -ca.?- ]
ιν[  ̣  ̣]νι[  ̣]ιτατ[ -ca.?- ]
ν̣αιειται στεναὶ [καὶ]
5ἐμφαίνουσαι φων[αὶ]
[ -ca.?- ]πει̣φ  ̣λος  ̣υπω[ -ca.?- ]
τι  ̣ο[  ̣  ̣  ̣]ρ  ̣σαστ  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[τὸ] λεγόμενον [ -ca.?- ]
[  ̣]ν. τῶ̣ι δοσος[ -ca.?- ]
column 35Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[ -ca.?- ]αιο
[ -ca.?- ]
——
τ [ -ca.?- ]  ̣λ[  ̣  ̣  ̣]νις
εμ [ -ca.?- ] μὲν [ -ca.?- ]
5αρν  ̣λ[  ̣  ̣  ̣] λεγου[ς -ca.?- ]
ὥσπερ [ἡ] ἀκοὴ ἐμ[βάλλει]
λεγ[ομέν]ης [φωνῆς τινος·]
——
οτ[ -ca.?- ]
τα [ -ca.?- ]δρυπ[ -ca.?- ]
10ω[  ̣  ̣]α[ -ca.?- ]
column 36
[ -ca.?- οὐ πο]λυω̣ρήσει δὲ
[ποημά]των· καὶ πῶς λέ-
[γει πο]ήματ̣α̣ [α]ὐ[τ]ά, ὡς
ἂν οὐ β[λέ]πων ὅτι λέξις
5κοινῶς μὲν λέγεται
φωνὴ ἔναρθρος ἐν ὧι
τρόπωι καὶ ἡ ἀνυπό̣-
τ[α]κ̣τ def (*)οσ; [λ]έξις ἰδίω[ς]
δὲ φωνὴ ἔνα[ρθ]ρό[ς ἐσ-]
10[τι]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κοι καὶ μήπ[οτε -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[  ̣]υα[  ̣  ̣]π[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σιν
[ -ca.?- ]τη[ -ca.?- ]
column 37
[ -ca.?- ]π[  ̣]ο[  ̣]υ[  ̣  ̣]θεν
[κ]αὶ [ση]μαντικῶς τ[ό]
γε κοινὸν οὐκ ἐκβεβήκα-
[σι]ν, τὸ ση[μ]αντικά τ̣[ι-]
5νος ει α[ι]· ταῦτα δ̣' [αὐτ]ὰ
——
παρὰ τ[οῖς τ]ραγω<ι>δ[οποι-]
[ο]ῖ̣ς καὶ [παν]τελῶς δι[α-]
φ[α]ίνε[ται κ]αλὸν [ -ca.?- ]
τεσκε  ̣υ[  ̣  ̣  ̣]τω̣ι[ -ca.?- ]
10γ  ̣  ̣τ  ̣ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
12-13[2 lines missing]
14[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]κ[  ̣  ̣]σα[ -ca.?- ]
column 38
νω̣[  ̣  ̣  ̣] δ' ο[ὐκ ἐ]πέ[χ]ει[ν]
ποήμ[α]τ̣' ἀ[ρε]τὴν [κα]ί
γ[ε] ἱ̣κανὸν ἔφ' ἑνὸς ὑπο-
δείγματο[ς]· ὁ γ[ὰ]ρ δὴ Κρά -
——
5της κατὰ τ̣ὸν αὐ[τὸν]
χρόνον γε[γο]νὼς [Αἰσ-]
χύλωι, τούτου διὰ τῶν
Ἠδ def (*)ωνῶν [εὐ]δοκιμήσ̣[αν-]
[τος -ca.?- ] τῶν
10[ -ca.?- ]ησα [ -ca.?- ]γαιτω
[1 line missing]
12[ -ca.?- ]κα[ -ca.?- ]
column 39
[ -ca.?- ]
——
π[ -ca.?- ]
ασινη [ -ca.?- ]φον[ -ca.?- ]
προπ[  ̣  ̣  ̣  ̣]αγαι[  ̣  ̣  ̣]
5'το[  ̣]ον ἁζομένοις κρ[  ̣  ̣]
τ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τοντενε[  ̣  ̣  ̣]
σι[  ̣  ̣]ιταδα  ̣ο' [ -ca.?- ]
  ̣μανε[  ̣  ̣  ̣] καὶ ρ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πι[  ̣  ̣  ̣  ̣]θεραι[  ̣  ̣]τρ[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]λε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
τυ[ -ca.?- ]
——
χα[ -ca.?- ]
column 40
[ -ca.?- τ]ὸ πόη[μα -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ηναι· ἐνθέν-
[δε π]αρά τισιν ἐπιτο-
[μὴ τοῦ ὁ]μοίου λέγεται
5[ἡ μετα]φορά· τὸ γὰρ μ[ετα-]
[βαίνειν ἐκ τ]ῶν σ̣υνδέσ[μ]ω[ν]
[συμπλεκ]τικῶν ε[ἰς]
[τὸ ἀσύνδετ]ον καθυπερ
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ε[  ̣]σιν [τ]ούτων λέ-
10[γονται  ̣  ̣  ̣] τὰ μεταφο-
[ρικὰ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐ]πιτομή γε
[ -ca.?- τοῦ ὁ]μοί[ου -ca.?- ]
column 41
δη[ -ca.?- ]
ζη[τ]ο[ῦσιν] τα[ -ca.?- ]
περὶ ὀνομάτ[ων -ca.?- ]
[ -ca.?- ]προ[ -ca.?- ]
5οσι̣λειν[ -ca.?- ]
ρ[  ̣] πραγ[ματικ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πειου [ -ca.?- ]διεπ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υζ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
10[ -ca.?- ]συ[ -ca.?- ]
column 42
[ -ca.?- ]τρα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς γὰρ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ  ̣  ̣τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὥστ[ε -ca.?- ]
5[περὶ τῶν] δεικνυμέ-
[νων ἠμ]φεσβήτει
[ -ca.?- ]τωντασης
[ -ca.?- ] ἐρομένω<ι>
[ -ca.?- ζητ]ούντων
10[εἰ μετ]α̣βαίνει   ̣  ̣ω
[καὶ] ζητο[ῦσι]ν ὅτι καὶ
[ἡ] πρόλη[ψις] ζησω
[ -ca.?- ]ιζη[ -ca.?- ]
[1 line missing]
15[ -ca.?- ]του[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν  ̣ων[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τος[ -ca.?- ]
[1 line missing]
20[ -ca.?- ]ερω[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ[ -ca.?- ]
column 43
[ -ca.?- ]τειν, ἐπ̣εὶ τό-
νον ζητοῦσι̣ν δια[ί-]
ροντες· τῶν σχιζ[ό]ν-
τ̣ων ταύτην τ[ὴν ἐ-]
5πιζήτησιν καὶ ζ[η-]
τούντων εἰ 'αἷμα' ἔ-
χη κα[ὶ π]άλιν εἰ
'μα[  ̣  ̣  ̣  ̣]' [ἔ]χη καὶ πά-
λ̣[ιν εἰ -ca.?- ἔχ]η [ -ca.?- ]
——
10δὲ καὶ [  ̣  ̣]ιτης ἑτέρα
ζή[τησ]ις ἡ σχιζ[ο-]
μένη[ -ca.?- ] κατα[ -ca.?- ]
column 44
[  ̣  ̣  ̣ποή]ματος [πε]ρ̣[ὶ]
[σ]υ[νδέσ]μων γείνε[ται·]
[οὕτω] γὰρ καὶ τὰς συν[θέ-]
[σει]ς ἐν [τ]ῆ<ι> λ[έ]ξει γε[νομέ-]
5[νας] παραγόμενοί τινες
[κα]ὶ τὴν ὅλην λέξιν
δοκ[εῖ]ν μηδὲν σημαί-
[νειν] νομίζουσιν μη-
δὲ ταῦτ' ει αι ποήμα-
10[τ]α· πρῶτο[ν μὲν] νο[μί-]
[ζον]τες ὡς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣] ἐ̣κλέ̣ξε̣[σι] τῶν ῥη̣[μ]ά-
[τ]ω̣ν{ον} ἐστ[ὶ - ca.9 -]
[μ]έρος [τ]ο[ῦ -ca.?- ]
15[τα]ῦτα δ[ὲ γὰ]ρ [αὐ]τὰ π[οή-]
[ματα  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ  ̣με[  ̣  ̣]
ωι [ -ca.?- ]παρ[  ̣  ̣  ̣]ες
[ -ca.?- ]λο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω[ -ca.?- ]
column 45
[  ̣]τ  ̣  ̣ρ [ -ca.?- ἀ-]
νυπό[τ]ακτα ποή[μα-]
τα δύσκολον μὲν δ̣[ιαι-]
ρεῖν καὶ <γὰρ> τὰ Πολυδ[εύ-]
5κους καὶ τὰ Εὐφ[ρ]ωνίδου
διηρτημένα μέν τι-
να καὶ ψευδῆ προφα-
[νῶς] σημαίνει, καθό -
——
[λ]ου δ' οὐκ ἔστιν ἀνυ-
10π[ό]τακτ[α· τοι]οῦ̣[το]
[γά]ρ ἐστιν [  ̣  ̣  ̣]ι̣  ̣  ̣ [δι-]
ὰ ταύτη[ς τῆς αἰτίας πα-]
ρ' Ὁμήρωι̣ [τὸ ἔπος οὗ]
ἥδ' ἀρχή· 'οἴη [δ' ἄμμορος]
——
15[  ̣  ̣  ̣ Ὠ]κ̣εαν[οῖο -ca.?- ]'
[ -ca.?- ]ταη̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π[ -ca.?- ]
column 46
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ[  ̣  ̣  ̣  ̣]ασσο[ -ca.?- ]
'[ -ca.?- οἷ]ον περ[ὶ ἰ]ωγαῖς
[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἔπεσεν μυκαρὶ̣ς̣
5[  ̣  ̣  ̣  ̣ διὰ δ'] ἔπτατο Δη -
——
[οῦ]ς ι ις τοῖον πᾶν
[ἀγ]λαὰ̣ διὲ[κ] γαίης
[ε]ὔ̣[μ]ορφον' παραπλή-
[σι]ο̣ν δὲ τ[ρό]πον [  ̣  ̣]η[  ̣]
10[ -ca.?- ]ς[  ̣  ̣]πρ [ -ca.?- ]περ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ολ[ -ca.?- ]
παῖ[ς -ca.?- ]
ἀγλ[αὰ -ca.?- ]
πραγμ[ατικ]ῶ̣ι [τρόπωι -ca.?- ]
15ονουγ  ̣η[ -ca.?- ]
υτα [ -ca.?- ]φ
column 47
[ -ca.?- ]ρε
ου[ -ca.?- ]
——
τῆς δ' [αὐτ]ῆς ἔχεται
καὶ ταῦτα ἰδέας, ἃ φαν-
5τασίαν ἀπ[οδ]ίδωσιν
διηρτημένων κοιν[ό-]
τητος ἐντροχαζού-
σης φωνῶν· μετὰ
——
διαστολῆς δ[ὲ κ]αὶ προ-
10ενεχθέντα [καὶ π]οηθέν-
τ[α] φ[α]ί[νετ]α[ι μ]ηδ' ἀ-
[σ]ύνετα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ γ]άρ
[ἐσ]τιν κα[ὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ισα[ -ca.?- ]
15αιος[ -ca.?- ]
[1 line missing]
column 48
[ -ca.?- ]στ  ̣υ
καὶ [κα]τάχρησ[ι]ν λέ-
γειν, τῆς ἐπικατη -
——
γορίας ἀπ' ἄλλ[ω]ν μὲν
5καταρξαμένης, ἐπι-
διατ[εινο]ύσης δὲ ἐπ' ἄλ-
λα κα[ὶ ἐπί τ]ινα ἐντρο-
χάζ[ουσαν] κοινότητα·
——
τού[τωι γ]ὰρ τῶι τ[ρόπωι]
10καὶ ὁ [ζωγρ]ά̣φος ἀνα-
χθεὶ[ς] ἀ[πὸ] τοῦ ζῶ<ι>α γρά-
φοντ[ος  ̣  ̣  ̣]δι  ̣  ̣  ̣ων
[  ̣  ̣  ̣]ιεπ[ -ca.?- ]
υλα  ̣κα [ -ca.?- ]υθα[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]π  ̣γ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εν[ -ca.?- ]
[1 line missing]
18[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
[1 line missing]
20[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
column 49
[ -ca.?- ἐ-]
πὶ δ[ι]άτασιν [χρ]η[στὴ]ν
καὶ ἐπὶ τὴν ἔνκλ[ισ]ι̣ν ἢ
τοιαύτην κατάστα-
5σιν, διὰ τὴν ἐντρο-
χάζου[σ]αν κοινότητα,
ὅθεν δὴ καὶ τὰ τοιαῦ-
τα τῶν ποημάτ̣ω̣-
ν ἢ γράφουσιν οἱ γραμ-
10μα[τικοὶ] ἢ̣ εὑρίσκου[σι]ν
τα [ -ca.?- ]τει[ -ca.?- ]
οδει [ -ca.?- ]υ[ -ca.?- ]
τεν[  ̣  ̣]α[ -ca.?- ]
τεω[ -ca.?- ]
15-17[3 lines missing]
18[ -ca.?- ]εν[ -ca.?- ]
column 50
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
[1 line missing]
3[ -ca.?- ] τοῦτο
τέ[θηκε περὶ] κρο[ύ]μα-
5τος· [πρὸς δὲ] ποήματα
τὸ γράφ[ει]ν καὶ ταῦ̣[τα]
οἷά περ ἐστι [λέγ]ομεν [οὕ-]
τως· τοὺς ν̣έ̣ους [αὐ]λοὺ[ς]
Πυθ̣[ί]ους κ̣αὶ κ[ατ]αρι[θ-]
10με[ῖσθαι καὶ συ]ντάξα[ι νομί-]
ζο[ντα  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πρῶτον
[ -ca.?- ]ων  ̣αι  ̣ς
[ -ca.?- ]δι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ας[ -ca.?- ]
column 51
τρ  ̣  ̣κ  ̣  ̣ τ[αῦτα μετὰ]
τρόπ[ων καὶ ἀλλη-]
γοριῶν καὶ τ[όνων λέ-]
γεται πο[ή]ματα δι[ὰ]
5τὴν κατὰ τ[ὸν ν]όμον
ἐντροχάζου[σαν κοινό-]
τητα· πρ[ῶ]τ[ον μὲν γὰρ]
λέγ[ο]μέν [τι] ποήμα[τος]
βία[ν ἔχ]ει̣ν [  ̣  ̣  ̣]ετ[ -ca.?- ]
10οὐκ [ -ca.?- ]
το[ -ca.?- ]
κα [ -ca.?- ]ξεω[ -ca.?- ]
ει [ -ca.?- ἐ]κβε-
βη[κ -ca.?- ] τοευν
15η [ -ca.?- ]ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γὰρ λε
[ -ca.?- ] δ[ι]ὰ τοῦ
column 52
[ -ca.?- ]υαυ[ -ca.?- ]
θε  ̣υ  ̣  ̣α̣ [ -ca.?- μ]ε -
——
τὰ τοῦτο [σ]πονδῆο[ν], [ὅ-]
τε τῶι θεῶι νεικήσαν-
5τι σπονδὰς ἐπιτελοῦ-
σιν οἱ περιοι[κ]οῦντες τὸν
[τ]όπον ἐκεῖνον· ει α μέ-
ρος ἐπόησεν τὸ λεγόμε-
νον κατα[χ]όρηον, ἐν ὧι
10[διὰ] τὴν νείκην ὁ [θεὸς]
χ̣ορ̣εύ[ε]ι· τὸ δ' ἐπὶ πᾶ[σ]ιν̣
——
[ὑ]ποσυ[ρ]ιγμόν, ἔχον το[ῦ]
[δρ]άκοντος ἐν τῶι κ̣[ατα-]
[στρέφειν] τάδ' ἔσ[χατα]
15[συρίγματ]α̣ β  ̣ως[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αινσπ[ -ca.?- ]
[1 line missing]
18[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
column 53
λεκ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]το[ -ca.?- ]
τω[  ̣  ̣] ἐν τοῖς [ -ca.?- ]
5μενω  ̣ε  ̣οισμ[ -ca.?- ]
γείνεται δ[ -ca.?- ]
κατ[ὰ   ̣  ̣  ̣]κ[ -ca.?- ]
νος τοῦ μεν̣[ -ca.?- ]
την[ -ca.?- ]
——
[1 line missing]
11τ [ -ca.?- ]ων
[  ̣  ̣  ̣] καὶ κι̣θαρ[ωιδικὸς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν ἐμφα[ίνειν -ca.?- ]
ε[  ̣  ̣  ̣]μεν[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] δίδωσ[ι -ca.?- ]
column 54
[ -ca.?- ] δίχα [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]με[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δου [ -ca.?- ] καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν [ -ca.?- ]ση  ̣ο  ̣ο[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ιν [ -ca.?- ] ἀπο
[ -ca.?- ]ο
[ -ca.?- ]  ̣προ [ -ca.?- ]αρο
[ -ca.?- ]δ  ̣εσται[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υν  ̣  ̣εν [ -ca.?- ]νε
10[ -ca.?- ]οις [ -ca.?- ]αρ
[ -ca.?- ]π  ̣ν  ̣ [ -ca.?- ]βα
[ -ca.?- ]η
[1 line missing]
column 55
ωανιντα [ -ca.?- δο] -
——
[κ]ιμάζειν ωους. κα[ὶ τὴν]
——
ἀλήθηαν τ[ο]ῦ λεχθέ[ντος]
ὑφ' ἡμῶν ῥά<ι>διόν ἐστ[ιν]
5συνιδεῖν ἐπι[βάλλον-]
τας τοῖς προεκκειμέ[νοις]
ὑπὸ τῆς εἰσαγομέν[ης]
γυναικός· Κοικόαν μὲν̣
——
γὰρ ὠνοματοπόησεν
10[τὴ]ν [δ]ούλην ξενίζ[ου-]
[σαν] ἤ [φ]ησιν καλὸ̣[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αθ  ̣  ̣ης φησὶ[ν Εὐ-]
[ρει]πίδου ατι  ̣ρα
[ -ca.?- ]ει[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]ητ[ -ca.?- ]
column 56Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

ἔργον [ -ca.?- ]
[  ̣]εν[  ̣  ̣  ̣]η τῆς περ[ὶ]
[ -ca.?- ]ω̣[  ̣  ̣ κ]οινότητ[ός]
φησιν [καὶ] δίδωσι[ν αἰ-]
5σχρο̣ῦ [τοῦ] ἔργου· [τοῦ] -
——
το [δ' ἰσ]χ[υ]ρῶς βλέπ[ων],
συνάπτει δ' ἀκολού-
θως, κεινεῖ π̣ᾶν οἱο[σο]ῦν
θᾶσσον ὃ πάλιν [συνεκ-]
10δοχικῶς ἀφέ[στηκε]
[τ]ῶν π[ροει]πομέν[ων] η
[ -ca.?- ]λ[ -ca.?- ]
column 57
[ -ca.?- ]π[  ̣  ̣]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τονκει[  ̣  ̣]την
[ -ca.?- ]αι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ως[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αται[  ̣  ̣]ι καὶ κατὰ
5[μετο]νομασίαν [ὀν]όμα-
[τι χρ]ῆσθαι τη[γανισ-]
τὸν λεγόμενον [ὡς   ̣  ̣ πα-]
[ρ]ειμένον ἀντὶ τοῦ μῶ-
λυ· ὃ παρῆκται ἀπὸ τῶν
——
10μωλυομένων· ταῦτα
δ' ἐστὶν̣ τὰ βραδέως ἑ-
ψόμ[ε]να· τὰ γυναικ[ῶ]ν
ὡς [π]αρὰ [κ]αὶ τὴν νω-
θρὰν [σ]ύν[εσ]ιν τατολε
15γο  ̣ατωι μη[δ]έν σοι α
α[  ̣  ̣  ̣]οιτ[  ̣  ̣  ̣]ηεντ
τρ [ -ca.?- ]ρα[ -ca.?- ]
π[ -ca.?- ]
column 58
κοιη [ -ca.?- ]πα
ρη[ -ca.?- ]
τ[ -ca.?- ]
μὲν [ -ca.?- ]η[ -ca.?- ]
5[  ̣  ̣  ̣]ω[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α[ -ca.?- ]
αι [ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
συμφώνως τα[ύταις] ἐπί-
κειται τό· 'ἓν μῶλυ πόησα ο̣τι
καζ̣εσκαποη[  ̣  ̣]' ἐμ-
10φαίνονται[  ̣  ̣  ̣]ωτ[ -ca.?- ]
π  ̣ει. ἔργον   ̣κ[ -ca.?- ]
——
βραδέ[ω]ς κα  ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τοδ[ -ca.?- ]
——
τὸ̣ παρ' ὑπό[νοιαν]
15[ -ca.?- ]  ̣αιρ[ -ca.?- ]
[  ̣]η [Αἰ]σχύλ[ος]
[ -ca.?- ]ενην[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σεστ[ -ca.?- ]
[  ̣]εθρ[ -ca.?- ]
column 59
[ -ca.?- ]τ  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣λαγ  ̣νη[ -ca.?- ]
η  ̣  ̣αζααπ[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἄρθ<ρ>α
[κ]ινῶν δὲ τῶν [μεί]μων
5εἰ δὴ ἀπὸ α[ὐ]θε[κάστω]ν
[  ̣]εν ἄρθ<ρ>α κινῶν [  ̣  ̣  ̣]πο
μετὰ τοῦτο δὲ <καὶ> ἀντονο-
μασίαν ἔχει καὶ μετά-
ληψιν· τὸ μὲν γὰρ '[ὀ]ΐ-
10εσσι' τἀτόν ἐστι[ν] τῶι 'α[ἰ-]
πολῶ τὰς α[  ̣  ̣]ησεις'
——
τὸ δὲ '[  ̣  ̣]ι[  ̣]κο[  ̣  ̣  ̣]ιτε' πα-
ρείλη̣[π]ται ἀ[ν]τὶ τοῦ
σπ[  ̣  ̣  ̣] ἀντὶ γὰρ τ̣ο̣ῦ̣
15ὡς [  ̣  ̣  ̣  ̣]ον[  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔ]οικεν
δ  ̣[  ̣  ̣  ̣]τοδ[  ̣  ̣  ̣]μη[ -ca.?- ]
νι[  ̣]ες[  ̣  ̣]αι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λουπ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λε[ -ca.?- ]
column 60
[ -ca.?- ] ὡς ἀντὶ τοῦ 'ἀ[ν-]
θρώποις'[  ̣  ̣]α[  ̣  ̣  ̣] π̣οη[σά-]
μενο[ς  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ[  ̣  ̣  ̣]ατις
ζητού[ντω]ν ἃ κατὰ τὸν
5τόπον τὸν περὶ ποη-
μάτων· τοιαῦτ[α κοι-]
κύ[λλ]ειν [γ]ὰρ ἐν προφοραῖς
ταῖς ἐκ τῶν Σώ[φρ]ονος
μείμων τοῖς ὀψι[μ]αθέσιν
10[  ̣  ̣  ̣ αἱ]ρείσθω· τὰ δὲ πράγ-
[ματα  ̣  ̣] κα[ὶ τ]ῶν [  ̣  ̣]η[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νδ [ -ca.?- ]η[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιη [ -ca.?- ]ιδ
[ -ca.?- ]μεν [ -ca.?- ]α
15[ -ca.?- ]σθαι[ -ca.?- ]
column 61
  ̣  ̣αι  ̣ονο  ̣  ̣δ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
οι καὶ ει[ -ca.?- ]
τιν [ -ca.?- ζή] -
——
τησις πραγματικὴ
5αὕτη· διὰ γὰρ τὴν ἐν-
τροχάζουσαν ἀδηλό̣-
τητα περὶ του γ[λωσ-]
σήμασίν εἰσιν Ἀλκαῖ-
ό[ς] τε καὶ Σαπφὼ κ[εκακώ-]
10μενοι, καὶ εἰ τῆς ἐ[μ]μέ-
[τρο]υ ταῦτα ἰδέα[ς ἔ]χε-
ται καὶ ἐνρύθμου ἡ ζή-
τησ[ι]ς σ̣υν[έ]στηκεν·
——
κεν[  ̣  ̣]νει γλωσσήμ[α-]
15σιν κ[  ̣  ̣  ̣]τα[ -ca.?- ]
ῥ̣ητορ[ικ]ὸ̣[ν] γὰρ π[ολι-]
[τι]κ[ὸν  ̣  ̣]  ̣ει[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]πο  ̣σι
column 62Sketched 1805-1806 by Giuseppe Casanova

[  ̣  ̣  ̣]θα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τον
π[ολλάκι]ς αὐτῶ[ι] φαίνε-
ται· [συνιστ]ά̣νο̣υσ̣ι̣ν δ' οἱ̣
——
[ῥ]υ̣θ̣μοὶ καὶ [διὰ] τὰς με-
5ταβ[ο]λὰς [τ]ῶ[ν φ]θ̣[όγγ]ων
καὶ διὰ το[ὺς προ]φ[ε]ρο̣μέ-
νους κα̣[ὶ τοὺς] χρ[ό]νους ἡ-
μικέ[νο]υς· [ἄνευ δ'] ἄρσε -
——
ως ἢ τ[ά]σε[ως ὁ] [χ]ρ̣ό[ν]ο̣[ς]
10γείνεται κενός· ἐπεὶ ἂν
——
[  ̣  ̣  ̣]σγε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣ε
νοις ἐφιστάνε[ι -ca.?- ]
[  ̣  ̣]ακ [ -ca.?- ]κα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]γμ[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- λοι]ποὺς συ  ̣ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]π  ̣  ̣ον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]χ. γὰρ κυδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣υλ[ -ca.?- ]
column 63
[ SYLLABA_ANCEPS SYLLABA_ANCEPS SYLLABA_LONGA SYLLABA_BREVIS SYLLABA_BREVIS ] οιδ' ἄρισ-
[τος] ἔ̣ def (*)μμεναι πώ̣νων·
[αἰ] δέ κεν ἠγ[ανέα]ς πε-
[δάσει] φρένας οι ος οὐ δι-
5ώξιος. κάτω γὰρ κεφά-
λαν κατίσχει τὸν 'ὸν
θάμα θῦμον αἰτιάμε-
νος, πεδαδευόμεν def (*)ος
τά κ' εἴπη<ι>· τὸ δ' οὐκέτι
10[  ̣  ̣ SYLLABA_BREVIS   ̣  ̣  ̣  ̣]κ̣ ἐν πε[δ]αγ[ρ]έ-
τωι' καὶ τ[οι]αῦτα καὶ ῥυ-
[θμικῶς -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
[1 line missing]
14ιτ[ -ca.?- ]
15οτ [ -ca.?- ]ψ[ -ca.?- ]
πα [ -ca.?- ]ης[ -ca.?- ]
[1 line missing]
18αι [ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]
[1 line missing]
20ογε [ -ca.?- μάλι]
column 64
σ̣τα κα[τ]αμε[λεῖ] κ̣αὶ τῶν [ὁ-]
μογεν[ῶ]ν[  ̣  ̣]περ[ -ca.?- ]
πα[  ̣] ει α [  ̣  ̣  ̣]ι [ -ca.?- ἐ-]
[κ]έλευσα[ν] ο[ὕτως]· 'ἐρώ[ει]
5σαφῶς τὸν ἐν τῶι θώρα-
κι σοῦ συνιστάμενον
θυμὸν καὶ ταράσσ[ειν]
τὴν ψυχὴν φυλάσ[σου]
μηδὲ πάντα ἐπίτρε-
10πε τ[ῆ]ι γλώσσ[ηι   ̣  ̣  ̣]' ν̣[ -ca.?- ]
ται[  ̣  ̣]υλα[  ̣  ̣  ̣]ησι[ -ca.?- ]
——
τοδ  ̣ρν  ̣μ[ -ca.?- ]
ενκ[  ̣  ̣  ̣]τα[ -ca.?- ]
column 65
τ' οὐκ ὀργίζεται· ὅτε '[αἰ]
——
δὲ τὰς [ἠγά]νεις, φησίν,
φρέ[νας οι] ος πεδήση<ι>'
μὴ [φε]υ̣[γό]μενο[ν] ἐα̣θῆ-
5να[ι]'ὁ, γάρ, οὐ διώκων'
ἀντὶ τοῦ 'ὁ μὴ φευγόμε-
ν[ος]' [ε]ἴληπται· τότε, φη -
——
[σίν], ἐφ' οἷς λέγουσιν μετα-
[μ]ελ̣οῦνται καὶ τὸ 'κά-
10[τ]ω δὲ κεφάλαν κατίσ-
χη' κατ' def (*)ἀντονομασίαν
[εἴλ]ηπται ἀντὶ τοῦ 'ὅ-
τα̣ν [δ]ὲ βαπ[τ]ίση<ι> τὴν
[κε]φ[αλ]ήν, ει ' [ἐπ]ιφέρει
15ὡς τ[ό]θ' ἕκαστος τὸν αὑ-
τ̣[οῦ θ]υ̣μὸ[ν νουθετ]ε[ῖ]
[καὶ μ]ετ[α]μελεῖται
ἐφ' οἷ[ς ει]πεν·' τὸ γὰ[ρ] 'πεδα-
δ̣ευό[μ]εν[ος]' τὸ α̣[ὐτό ἐσ-]
20[τι] τῶ<ι> 'συ[ννο]ε̣ῖν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- π]εδα[γρέτωι -ca.?- ]'
column 66
αιναγ[  ̣  ̣  ̣]υ κατὰ σύν-
θεσ[ιν] ὀνο[μα]τοποήσα-
σα̣[ν -ca.?- ]ποη[  ̣  ̣  ̣ ὀ]νομα
[ -ca.?- ]σου[  ̣  ̣]  ̣ν  ̣μενης
5[εἰ]ς λόγον πεσεῖν· ἀλλὰ
——
γὰρ ἵνα μὴ καὶ τοῦτο
ἀσύμμετρον ποήσω-
μεν τὸ ὑπόμνημα, κα-
θάπερ τὸ πρῶτον, αὐτοῦ
——
10καταπαύσω{ι} τὴν γρα-
φ[ήν]· πολλὴ δέ σοι χάρις,
[ω φίλ]τατε Νέρω[ν], [ο]ὐ μό-
[νον ὑ]πόμ[νημα] τον μοι
[εἰς τὸ] τ[ελέσαι] πλεῖσ-
15[τον συ]μ[βα]λλομένωι
[ -ca.?- ]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α  ̣  ̣ατ[  ̣  ̣  ̣]υ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]δι  ̣ρ  ̣  ̣ν[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τα[ -ca.?- ]
  ̣τωε  ̣  ̣ιν[  ̣  ̣]ικι[  ̣  ̣]και[ -ca.?- ]
[Δ]ημητρίου̣
περὶ
25ποιημάτ[ων]
——

Apparatus


^ 36.8. l. abc (corr)
^ 38.8. l. abc (corr)
^ 63.2. l. abc (corr)
^ 63.8. l. abc (corr)
^ 65.11. l. abc (corr)