DCLP

sign in

P.Oxy. 71 4805 = Trismegistos 112360 = LDAB 112360



DCLP Transcription [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.11 -]  ̣[- ca.6 -λέγε-]
[ται Ἑ]βραι(*)στὶ Γ[ολγοθᾶ, ὅπου αὐτὸν]
[ἐσ(ταύρωσ)α]ν, καὶ με̣[τ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο]
[- ca.4 -]α ἐντεῦ[θεν,- ca.13 -](*)
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.9 -]ο̣π̣α̣(*) κ̣α̣ὶ̣ Μ̣[αρία](*) [ἡ]
[Μαγδαληνή.] Ἰ(ησοῦ)ς οὖν ἰ(*)[δὼν](*) [τὴν μ(ητέ)ρα]
[καὶ τὸν μα]θητὴν π̣[αρεστῶτα]
[ὃν ἠγάπα, λέ]γ̣ει τῇ μρ̣( )  ̣[ -ca.?- ](*)

Apparatus


^ r.2. [ε]βραϊστι papyrus
^ r.4. or [ἕν]α ἐντεῦ[θεν, καὶ ἕνα ἐντεῦθεν](?)
^ v.1. or [- ca.7 -Κλ]ο̣π̣α̣ (l. [Κλ]ω̣π̣ᾶ̣), or [- ca.6 -Κλε]ο̣π̣ᾶ̣ (l. [Κλ]ω̣π̣ᾶ̣)
^ v.1. or Μ̣[αρίαμ]
^ v.2. l. εἰδών : ϊ[δὼν] papyrus
^ v.4. or μ(ητ)ρ̣ὶ α̣[ὐτοῦ -ca.?- ]

Editorial History; All History; (detailed)