DCLP

sign in



APIS Translation (English)

(Col.) 31;;(Phamenoth 20, continued);Anchorimphis, son of Petheus the younger and Apollonous, grandson of Anchorimphis: 16 drachmai; column 8;Maron, his brother, (born) of the same mother: 8 drachmai; column 8;Harpagathes, son of Satabous and Sambathion, grandson of Anchophis: 8 drachmai; column 12;Lucius Longinus Gemellus, for the third (of the revenue) of the bath establishment, for year14: 28 drachmai including extra charges. (In left margin:) 28 drachmai.;Leonides, son of Ptolemaios and Heras, grandson of Pnepheros: 8 drachmai; column 21;Petheus, son of Nestosiris and Thermouthis, grandson of Petheus: 8 drachmai; column 22;Orsenouphis, son of Heron and Zoidous, grandson of Orsenouphis: 4 drachmai; column 23;Horion, son of Sisouchos and Apollonous, grandson of Sisouchos: 12 drachmai; column 23;Longinus also called Gemellus, of unknown father, his mother being Taphois: 28 drachmai; column 27;Herakles, son of Sokrates and Tapetheus, grandson of Phasis: 8 drachmai; column 29;Orsenouphis, son of Pakysis and Tapetheus, grandson of Artemidoros: 12 drachmai 28 obols; column 30;Chairemon, son of Pnepheros and Tkollauthis, grandson of Satabous: 40 drachmai; column 30;Petheus, son of Horos and Sambathion, grandson of Petheus: 20 drachmai; column 26;Petheus, son of Petaus and Segathis, grandson of Orsenouphis: 4 drachmai; column 31;Petheus, son of Ptollis and Thases, grandson of Herakles: 8 drachmai; column 33;Ptolemaios, son of Petheus and Tanesneus, grandson of Petheus: 4 drachmai; column 33;Petaus, son of Sisois and Thermouthis, grandson of Satabous: 8 drachmai; column 34;Achillas, son of Heron and Didyme, grandson of Orsenouphis: 8 drachmai; column 36;Sisois, son of Limnaios and Thaesis, grandson of Satabous: 8 drachmai; column 36;Kommon, son of Pnepheros and Tkollauthis, grandson of Satabous: 8 drachmai; column 37;Phasis, son of Petheus and Thaesis, grandson of Heras, water guard, for the guard towers: 8 drachmai; column 40;Pasoknopais, son of Phasis and Tanomgeus, grandson of Esouris: 28 obols; column 42;Chairemon, son of Horos and Segathis, grandson of Onnophris: 8 drachmai; column 42;Total for the day: 296 drachmai 27 obols.;;On the 21st, similarly:;Hatres, son of Apollonios and Taorsenouphis, grandson of Heraklas: 12 drachmai 28 obols; column 64;Petheus, son of Petheus and Tauris, grandson of Petheus: 4 drachmai; column 11;Heron, son of Sisois and Didymarion, grandson of Petesouchos: 4 drachmai; column 46;Sarapion, slave of Syros also called Ptolemaios, the offspring of Thaisas: 28 obols; column 50;Heras also called Aphrodisios, son of Heras and Apollonarion, grandson of Petheus: 8 drachmai; column 49;Nemesas, slave of Apollonous, daughter of Apollonios: 8 drachmai; column 49;Horos, son of Menandros and Soeris, grandson of Anchophis: 4 drachmai; column 51